Mahouka Koukou no Rettousei Volume 16 Chapter 6 Bahasa Indonesia
Chapter 6 Volume 16
Kelompok Tatsuya
akhirnya mencapai Rumah Utama Yotsuba pada pukul 3 sore. Karyawan yang ramah
membimbing Yuuka ke kamar yang selalu digunakan keluarga Tsukuba.
Minami telah diperintahkan untuk pergi ke
kamar yang dia gunakan sebelum dia pergi ke Tokyo. Dia ada di sini sebagai
pelayan bukan tamu, dia mungkin bertugas dalam persiapan besok dan perlu
berganti ke seragam pengurus rumah sekarang.
Tatsuya dan Miyuki melewati ruang tunggu di
Rumah utama bergaya Jepang. Tatsuya diperlakukan sebagai saudara laki-laki
Miyuki daripada sebagai pelayan, tidak seperti Minami. Tatsuya merasakan sikap
yang agak berbeda dari para pelayan terhadap dirinya sendiri. Namun, tidak peduli
dengan itu. Dia pergi ke kamar yang sama dengan Miyuki dengan tenang.
"Permisi."
Orang yang membuka pintu geser untuk
mengatakannya adalah Minami yang mengenakan celemek putih dengan baju atasan
lengan panjang hitam. Pakaian ini sama seperti saat ia pertama kali bertemu Tatsuya dan Miyuki.
"Tatsuya-sama, Miyuki-sama."
Minami membungkuk dalam-dalam sampai
dahinya menyentuh tatami, dan berkata demikian sambil mengangkat wajahnya. Dia
memanggil Tatsuya dan Miyuki dengan honorfik '-sama'.
“Minami, bisakah kamu menghentikan cara
memanggil kami seperti itu ketika kamu di sini.”
Tentu saja, Tatsuya tidak bermaksud
memanggil mereka 'Tatsuya-niisama' dan 'Miyuki-neesama' seperti biasa. Tidak masalah
ketika hanya mereka bertiga, tapi Tatsuya khawatir bahwa pengurus rumah tangga
lainnya, para senior akan menatapnya dengan aneh ketika dia memanggil 'Tatsuya-sama'
di depan orang lain.
“Tidak, saya telah menerima pesan dari
Nyonya Shirakawa kepada Anda.”
Nyonya Shirakawa adalah seorang wanita yang
mengawasi semua pengurus pelayan Rumah Utama Yotsuba, kata-kata yang mudah
dimengerti adalah 'Kepala Pelayan'. Pasangannya adalah salah satu Butler
Yotsuba, urutan keenam, yang membantu Hayama dalam mengawasi semua karyawan.
“Tatsuya-sama dan Miyuki-sama, kehadiranmu
diminta oleh nyonya pada jam 7 malam. di ruang makan."
Minami menyampaikan kalimat dengan intonasi
yang kurang, yang diakhiri dengan 'itulah masalahnya', mengapa ia menggunakan
'Tatsuya-sama' dan 'Miyuki-sama', mungkin meniru apa yang dikatakan Nyonya
Shirakawa kepadanya sebelumnya.
Tatsuya dan
Miyuki menahan wajah mereka. Sejauh ingatan mereka, mereka belum pernah
mendengar Nyonya Shirakawa memanggil Tatsuya dengan '-sama'. Dia biasanya memanggilnya
'Tatsuya-dono' setiap kali Miyuki ada, dan 'Shiba-san' ketika Tatsuya
sendirian.
Seperti yang diharapkan, ada sesuatu yang
berubah di Keluarga Kepala Yotsuba. Ini juga terkait dengan Tatsuya. Itu tidak
berubah dengan cara yang tidak menguntungkan bagi saudara kandung, tetapi masih
ada rasa takut bahwa itu bukanlah karakter mereka yang sebenarnya.
“Ruang makan nyonya? Oba-sama sedang
menunggu kita? Apakah dia benar-benar berkata begitu?”
"Iya."
Namun, Miyuki khawatir tentang hal lain.
Dalam hal ini, sudut pandang Miyuki benar.
“… Aku ingin tahu apakah ada waktu untuk
berbicara sebelumnya.”
Tatsuya mencoba memikirkan niat Maya dengan
tergesa-gesa.
Ruang makan digunakan
untuk makan malam pribadi Maya. Itu bukan ruang makan pribadinya, tapi tempat
dia bertemu tamu penting.
Atau, itu adalah tempat makan sambil
mengobrol tentang masalah sangat rahasia.
Pertemuan Besok akan menyebutkan nama
kepala keluarga berikutnya, pertemuan yang dimaksudkan telah membuat Keluarga
Yotsuba terpecah. Ketika undangan, tidak, panggilan itu diterima, itu pasti
disimpulkan dalam sekejap, terutama hal-hal yang Kuroba Mitsugu katakan
padanya.
Dengan alasan tersebut, Miyuki hanya bisa berpikir
bahwa mereka akan membicarakan masalah besok ketika mereka dipanggil ke 'Ruang
Makan Nyonya'.
“Minami, apakah Fumiya dan Ayako juga
diundang? Yuuka-san dan Katsushige-san juga, apakah mereka akan datang?”
“Fumiya-sama dan Ayako sama sepertinya telah
tiba kemarin dan menginap. Saya tidak tahu tentang Yuuka-sama dan
Katsushige-sama. ”
"Aku megerti."
Sepertinya tidak setiap karyawan di mansion
diberitahu tentang makan malam itu. Mereka yang terlibat dalam penyajian
mungkin akan dibatasi juga, Tatsuya menebak begitu.
“Onii-sama. Ini mungkin tentang penerus
berikutnya ... "
Ketika Tatsuya masih memikirkannya, Miyuki
berbicara dengannya. Itu bukanlah pertanyaan, tapi konfirmasi darinya.
"Iya. Kemungkinan besar, dia akan
membicarakan masalah penerus kepala keluarga berikutnya. Aku tidak bisa
mengatakannya kepada kandidat lain karena aku bukan salah satunya, tapi
sepertinya Oba-ue punya alasannya sendiri untuk merahasiakannya. "
“Yuuka-san telah memberi tahu kami bahwa
dia menolak kursi itu, tetapi bukankah Katsushige-san menginginkan kursi kepala
keluarga berikutnya?”
Dia secara pribadi menawarkan diri untuk
mengambil peran selama gangguan tersebut. Itu mungkin bagi Katsushige untuk
mencegah Miyuki diangkat sebagai kepala berikutnya besok, karena dia
menginginkan kursi untuk dirinya sendiri. Miyuki berpikir begitu.
"Tidak, menurutku bukan itu
masalahnya. Jika dia menginginkan posisi sebagai kepala keluarga, dia tidak
akan melakukan sesuatu yang akan mengotori tangannya." Namun, pemikiran
Tatsuya justru sebaliknya. Dia menduga bahwa Katsushige telah menyerah pada
posisi kepala keluarga, karena itu dia melakukan hal yang keterlaluan.
“Meski begitu, kami tidak akan tahu
bagaimana keadaan sebelum acara sebenarnya. Pokoknya, Minami. ”
Tiba-tiba, Tatsuya menyadari sesuatu yang
harus dia konfirmasi.
“Apakah aku juga dipanggil untuk makan
malam?”
Pesan yang dipercayakan oleh Nyonya
Shirakawa menunjukkan bahwa Tatsuya dan Miyuki diundang ke ruang makan nyonya.
Tatsuya tidak pernah makan dengan orang
lain selain Miyuki di mansion ini. Tentu saja, dia tidak pernah diundang
sebelumnya.
“Ya, Tatsuya-sama akan datang bersama
dengan Miyuki-sama.”
"Saya mengerti."
Minami membungkuk lagi dalam pose sujud.
“Saat kamu membutuhkan sesuatu, tolong
bunyikan bel tangan. Saya akan segera datang."
Dia mengatakan itu sambil menunjuk ke bel
tangan yang diletakkan di atas meja dengan matanya, Minami berdiri tepat
setelah dia selesai mengatakan ini.
“Minami.”
Namun, Tatsuya memanggilnya.
"Iya."
Minami duduk di atas tatami, menghadap
Tatsuya.
Tatsuya mengucapkan kata-kata ini dengan
mudah.
“Aku ingin kamu bertanya kepada Kuroba-dono
apakah dia punya waktu untuk berbicara sekarang. Jika memungkinkan, segera,
hanya kita berdua. "
"Saya mengerti."
Kali ini, Minami menghilang melalui sisi
lain dari pintu geser. Mata kasta Miyuki bertanya-tanya pada kakaknya atas
permintaannya. “Onii-sama, apakah kamu ada urusan dengan Kuroba-ojisama.”
“Itu bukan urusan yang penting. Aku hanya ingin
bertanya tentang beberapa hal darinya. "
“Apakah itu terkait dengan serangan yang
kita alami?
“Mungkin. Aku juga akan memastikannya
juga."
Keraguan Miyuki terlihat di matanya, dia
mengalihkan pandangannya.
Tanpa melihat wajah Tatsuya, dia
melanjutkan pertanyaannya dengan sedikit frustrasi.
“Wah, hanya kalian berdua!”
“Menurutku lebih baik begini. Itu murni
intuisi. "
Tatsuya tidak meyakinkannya, matanya
tertutup oleh keraguan.
“Tidak bisakah aku… ikut denganmu?”
"Kuroba-san mungkin akan menahan diri
untuk tidak mengatakan yang sebenarnya di depan Miyuki."
“Dia akan berbicara hanya jika kamu
sendiri?”
“Bukannya aku mempercayai orang itu. Hanya
saja dia cenderung menggunakan kata-kata yang buruk, dan hal-hal buruk lainnya
yang mungkin tidak dapat kamu dengar, dia tidak akan menyembunyikan
ketidaksukaannya pada diriku, itulah yang aku maksud."
Mulut Miyuki ternganga, tapi dia akhirnya
menutup bibirnya.
Seperti yang sering terjadi, kesunyian
menimpa kedua orang itu.
"… Aku mengerti"
Orang yang memecah keheningan kali ini
adalah Miyuki.
“Aku akan menyerahkan pembicaraan dengan
Kuroba-ojisama kepada Onii-sama. Sebagai gantinya, tolong beri tahu aku tentang
setiap detail yang dia katakan kepadamu, termasuk semua kata-kata berbahaya
yang mungkin dilontarkannya. "
“Dimengerti. Namun, aku akan melakukannya
setelah Pertemuan Tahun Baru besok. Aku tidak ingin membebani hatimu sekarang.
"
"…Iya"
Mungkin, Minami
telah menunggu sampai saat saudara kandung akan menyelesaikan diskusi mereka,
tetapi dia muncul segera setelah itu.
“Permisi, Tatsuya-sama.”
“Ya, masuklah.”
"Iya."
Sama seperti sebelumnya, Minami langsung
duduk setelah masuk melalui pintu geser.
“Kuroba-sama mengatakan bahwa dia bisa
bertemu denganmu sekarang. Lokasinya sudah diputuskan olehnya. "
Miyuki yang menatap dengan cemas, sehingga
menyebabkan Tatsuya memberinya anggukan 'jangan khawatir'.
“Dimengerti. Aku akan mengikuti
undangannya. "
"Kalau begitu, saya akan memandu Anda
ke sana" Minami bangkit.
Tatsuya juga bangkit, sambil mengangguk
sambil tersenyum dan mengatakan 'tidak apa-apa' kepada Miyuki, sebelum berbalik
dan mengikuti Minami.
Kuroba Mitsugu
tinggal jauh dari tempat tinggal ibunya. Dia adalah saudara perempuan dari
mantan kepala keluarga kedua, Eisaku.
Dengan kata lain, adik perempuan dari kakek
Tatsuya, meskipun Tatsuya tidak pernah bertukar pikiran dengannya. Tentu saja, ini
adalah pertama kalinya dia memasuki area ini. Minami membawanya ke pintu masuk
menuju Lady's Mansion. Dari sana, pengurus pelayan berikutnya yang bertanggung
jawab membawa Tatsuya ke ruang tunggu.
Teh sudah
disiapkan di ruang tunggu. Pengurus pelayan yang membimbingnya segera bangkit,
yang tampak seperti ketel besi di tangannya, dengan uap yang mengepul, mungkin
karena sudah dalam keadaan panas sebelumnya. Dia menuangkan air panas ke teko
di tempat sebelum Tatsuya. Seperti yang diharapkan, itu bukan Matcha, tapi
Sencha, Tatsuya tidak punya alasan untuk meminta teh, dan lebih mudah baginya
dengan cara ini.
Meskipun teko teh diturunkan oleh pengurus
rumah tangga, dia meninggalkan ketel besi apa adanya, Tatsuya bertanya-tanya
apakah itu untuk pemanas dan pelembab. Ketel panas yang telah diberi pemanas EM
tidak mendidih, uap air panas keluar dengan lembut.
Kuroba Mitsugu muncul, Tatsuya meminum teh
hingga sepertiga cangkir.
“Maaf sudah membuatmu menunggu.”
Pengurus rumah tangga yang memimpinnya
mengganti tehnya dan meletakkan cangkir teh di depan Mitsugu.
Ketika Mitsugu mengedipkan mata, pengurus
rumah tangga keluar setelah membungkuk kepada mereka.
“Tidak apa-apa. Kamu tidak perlu menunggu
terlalu lama. "
Ketika Tatsuya berkata demikian, Mitsugu
meletakkan cangkir tehnya dan mengangguk.
Dia tampak cukup tenang, dibandingkan
dengan kunjungannya ke FLT kemarin. Mungkin, itu karena fakta bahwa Miyuki tiba
di Rumah Utama dengan selamat, atau dia telah memutuskan untuk menyerah.
“Lalu, kamu berkata bahwa kamu ingin
berbicara denganku, aku ingin tahu apa itu?” Mendengar kata-kata Mitsugu,
Tatsuya membulatkan matanya.
“Aku di sini untuk mengambil janjimu.”
"Janji? Apakah aku membuatnya? ”
"Iya."
Setelah mendengar kata-kata itu, Tatsuya
memperhatikan bahwa Mitsugu tidak berniat menjawabnya secara sukarela, dia
harus membuatnya berbicara entah bagaimana.
“Janji yang kamu buat di FLT jika kita
berhasil tiba tepat waktu.” Mitsugu mendecakkan lidahnya. Dia sepertinya menyesali
kecerobohannya sendiri, namun Tatsuya tidak berniat untuk menarik janjinya
untuk menghormati Mitsugu.
“Kamu akan menyesal mendengarnya.”
“Aku akan menyesal jika pergi dari sini
tanpa mendengarkannya.” Mitsugu menarik bibirnya dengan wajah pahit.
Namun, dia membuka mulutnya dengan
ragu-ragu segera setelah itu.
"Baiklah. Tapi, aku tidak akan
menerima pertanyaan apa pun. Bahkan jika kamu bertanya, aku tidak akan
menjawab. "
Setelah mengatakan itu, Mitsugu membuang
muka.
Tidak, matanya tertuju pada Tatsuya, tapi
fokus matanya ada di suatu tempat yang jauh, tidak, kemungkinan besar dia
sedang mengenang kejadian lama.
Kemudian, Mitsugu memulai ingatannya yang
panjang.
——Sekitar 18 tahun yang lalu.
——Kami, Keluarga Yotsuba, penuh harapan
menunggu kabar.
——Itu adalah akhir kehamilan Miya-san. Kami
berkumpul di sini dengan cepat. Kami menunggu kelahiran, tengah malam, di sini
di Rumah Utama.
——Dari waktu itu dan sekarang, ingatan akan
tragedi yang terjadi di tahun 2062 masih terngiang. Ketika Maya-san diculik
oleh GAA, ingatan akan kejadian mengerikan yang telah mengubahnya menjadi bahan
yang digunakan dalam percobaan manusia. Harga pembalasan kami, adalah hilangnya
anggota kunci Keluarga, kesedihan karena kehilangan 30 orang.
——Generasi kehidupan berikutnya mulai
tumbuh. Hanya fakta itu yang memuaskan. Apalagi saat Maya-san sudah kehilangan
kemampuannya untuk melahirkan anak, Maya-san sangat senang dengan restu yang
dimiliki Miya-san. Mungkin, karena dia tidak dapat memiliki anak laki-laki
sendiri setelah tragedi itu, dia pasrah dengan kelahiran keponakannya, meskipun
tidak secara langsung dihubungkan oleh darah. Bahkan jika itu tidak terduga,
kami bahkan berpikir bahwa kami mungkin dapat melihat si kembar mendamaikan
hubungan mereka. Setidaknya, kami pikir begitu.
——Kami melonjak ketika kami tahu ada
kehidupan baru yang tinggal di dalam perut Miya.
——Sebagai tanggapan, kami bereksperimen
dengan manipulasi gen dengan perhitungan yang tak terhitung jumlahnya tumpang
tindih, Penyihir Gangguan Mental terbaik dunia akan muncul. Anak yang akan
lahir diharapkan menjadi penyihir yang lebih hebat.
Tidak ada yang meragukan hal seperti itu.
——Namun, hal yang kami harapkan, bukan
hanya itu.
——Sihir yang sangat diunggulkan Miya-san, ‘Mental
Structure Interference’. Keajaiban yang dapat merekonstruksi pikiran.
——Jika Gangguan Struktur Mental dilakukan
pada orang tua, efek sampingnya akan kuat. Namun, jika subjeknya adalah anak
yang sedang berkembang, efek sampingnya mungkin tidak terlalu terlihat, dan tingkat
sihirnya juga kuat. Miya-san berkata bahwa pikiranya bisa menolak gangguan pada
struktur mental.
——Lalu, untuk janin yang tidak memiliki
pikiran dan informasinya sebagian besar belum berkembang, tidak peduli
bagaimana kita mengubah struktur mental, kita hanya dapat membentuk bayi baru
agar memiliki kekuatan gangguan mental yang serupa. Kami sendiri terobsesi
dengan delusi seperti itu.
——Setelah tragedi itu, kami terjebak dalam
obsesi semacam itu. Entah bagaimana, kami ingin menciptakan penjaga dengan
kekuatan absolut. Untuk tidak pernah membiarkan terulangnya tragedi itu, untuk menciptakan
penyihir kuat di atas penyihir lainnya, dan akan menjadi orang yang transenden
di antara keluarga.
——Bahkan jika lawannya adalah bangsa, atau
dunia, dia akan melindungi kita, Keluarga Yotsuba dari nasib yang tidak masuk
akal, pemilik kekuatan absolut. Penyihir terkuat yang memiliki kekuatan untuk
menghancurkan dunia sebagai individu. Kami ingin menciptakan orang yang
transendental yang akan menjadi penyihir Yotsuba di masa depan.
——Seluruh keluarga terobsesi dengan
keinginan manusia super seperti itu. Keluarga Yotsbua secara keseluruhan
memiliki hasrat manusia super yang begitu dalam, itu bukannya perasaan individual
saja.
Cangkir Mitsugu
dikosongkan. Dia menjalankan bel tangan saat sedang frustasi. Pengurus pelayan
yang tergesa-gesa diperintahkan untuk membawa kendi berisi air untuk diminum
sebagai pengganti teh. Dia menutup mulutnya rapat-rapat sampai pengurus rumah
tangga menyelesaikan pesanan dan keluar dari kamar.
Ketika hanya ada mereka berdua lagi,
Mitsugu membuka mulutnya.
——Kami mengunjungi Miya-san malam itu
berkali-kali, menawarkan simpati kami, mendoakan anak dalam perutnya.
——Kami ingin menjadi lebih kuat. Untuk
melepaskan diri dari cengkeraman dunia yang keterlaluan dan tidak masuk akal
ini, cukup kuat untuk menyingkirkan semua batu dari jalan kita.
——Lalu, kita bisa melindungi anak-anak kita
dengan kekuatan itu. Menjaga mereka dari tragedi apa pun, penjagaan mutlak.
——Kami hanya memikirkan keinginan egois kami
tanpa hal lain, kami menganjurkannya dari hati sebelum memasukkannya ke dalam
tungku.
——Miya-san menertawakan keinginan egois
kami, Ia berkata 'Aku juga ingin melahirkan anak seperti itu'.
——Gangguan Struktur Mental Miya-san
seharusnya mengubah pikiran anak dalam perutnya. Itu adalah doa kami, dan itu
diharapkan dapat membantu mereka.
——Maya-san juga sering datang menemui
Miya-san. Meskipun Mayasan tidak mengikuti kami dalam doa kami, kata-katanya
mengisyaratkan Miya-san bahwa dia sepertinya mengingat apa itu cinta setiap
kali dia melihat perut Miya.
Ingatan Mitsugu terputus. Dia menuangkan
air dari kendi.
Tangannya sedikit gemetar.
Dia tidak benar-benar melepaskan cangkirnya
bahkan setelah dia mengosongkannya. Jika diamati dengan cukup baik, dia mencoba
membuka mulutnya berkali-kali, tetapi bibirnya yang bergetar melarang dia dan kini
mencoba untuk memilih kata yang baik.
Meski begitu, setelah dia meminum dua
cangkir air, entah bagaimana ingatannya kembali.
——Namun, itu bukanlah perasaan Miya-san
yang sebenarnya. Dan, kami tidak menyadarinya sampai bulan kelahirannya, kurang
dari setahun kemudian.
—— Keinginan sebenarnya dari Miya-san
adalah untuk membalas dendam terhadap dunia. Hal yang dia inginkan adalah
pemilik kekuatan yang bisa membalikkan dunia. Untuk menghancurkan dunia yang
menyakiti Maya-san, dan dunia yang telah menyakiti Miya-san.
——Miya-san mengharapkan keberadaan yang
bisa menghancurkan kelompok lain, dengan fasad melindungi keberadaan kita, di
lubuk hatinya.
—— Tak seorang pun dari kami yang
menyadarinya. Kami tidak dapat memahami penderitaannya yang terus terkoyak.
“Lalu, kamu lahir. Bayi yang diinginkan
Miya-san, 'penyihir yang dapat menghancurkan dunia', itu adalah kamu.
"
Mitsugu memberitahunya sambil fokus pada
wajah Tatsuya. Pikirannya kembali ke masa sekarang.
“Kamu mungkin bertanya, bagaimana aku bisa
mengetahui hal-hal seperti itu ketika aku baru saja lahir. Namun, kau tahu. Aku
juga mengerti saat itu juga."
Pola pernapasan Mitsugu sangat parah. Jelas
sekali bahwa dia dalam keadaan terangsang.
Ketika Tatsuya hendak mengusulkan
istirahat, Mitsugu terus berbicara seolah-olah dia dirasuki oleh sesuatu.
Kesadarannya terbang ke masa lalu lagi.
—— Almarhum Kepala Keluarga sebelumnya,
Yotsuba Eisaku, pamanku, memiliki kemampuan untuk menganalisis Area Perhitungan
Sihir orang lain, dia juga bisa meramalkan potensi keterampilan sihir melalui
sistem psikoanalisis. Sihir yang digunakan untuk menganalisis Area atau zona Perhitungan
Sihir yang banyak digunakan oleh Yotsuba, didasarkan pada Urutan Sihir yang
dibuat olehnya.
——Eisaku Oji-ue menganalisis putra baru
Miya-san. Betapa banyak kekuatan sihir yang ada di dalam diri bayi itu, kami
menunggunya, tentang apa yang akan dia katakan yang bahkan kami siapkan untuk
merayakannya dengan minuman.
—— Aku masih ingat dengan jelas bahkan
sampai sekarang.
——Oji-ue memberitahu kami ini.
Dia berkata, 'Anak ini memiliki kekuatan
tersembunyi yang dapat menghancurkan dunia'.
——Dia memiliki kekuatan untuk menghancurkan
semua materi dan badan informasi,
——Dia juga memiliki kekuatan untuk
memulihkan semua materi dan informasi tubuh dalam waktu 24 jam. Selama
seseorang itu tidak mati, dia bisa menghidupkannya kembali seperti semula.
——Itu tidak seperti apa yang kami inginkan.
Namun, itu tidak sepenuhnya berlawanan dengan harapan kami.
——Kekuatan untuk menghancurkan segalanya.
Itu bukanlah kekuatan yang bisa melindungi kita dari ketidak masuk akalan
dunia, tapi kekuatan yang bisa menghancurkan ketidak masuk akalan dunia itu
sendiri.
——Kekuatan untuk memulihkan semua. Itu
berarti dia bisa menyembuhkan semua jenis luka jika dia tidak berhasil
melindungi seseorang.
——Lebih lagi, kekuatan yang tak
terkalahkan. Itu adalah sumber daya penting untuk melawan dunia. Kekuatan
pasukan yang dapat diisi ulang secara berurutan, tidak perlu kombatan tambahan.
——Kami bersuka cita setelah mendengar kata-kata
Eisaku Oji-ue. Kami tidak tahu apa yang kami harapkan. Kami tidak peduli
tentang memutarbalikkan nasib seseorang.
——Seorang iblis dengan kekuatan untuk menghancurkan
dunia. Itu adalah keberadaan yang kami, Keluarga Yotsuba, do’akan. Do’a kami
untuk mengharapkan kehancuran dunia, simbol Dosa Yotsuba.
——Tidak ada dosa pada bayi yang baru lahir.
Jika ada, bayi itu adalah korbannya. Namun, kami menyalahkan segalanya pada
bayi itu, mengatakan kepadanya bahwa kelahirannya adalah dosa.
——Pemakai kekuatan yang bisa menghancurkan
dunia. Sihir, terkadang, dapat dipengaruhi oleh perasaan yang kuat. Meskipun
itu bukan idenya sendiri, bayi ini mungkin benar-benar akan menghancurkan
dunia, suatu saat nanti.
——Kepala Keluarga Cabang dan penerus
berkumpul untuk berdiskusi panjang lebar. Itu berlangsung beberapa hari, selama
beberapa malam, aku tidak begitu ingat. Tapi dari tiga hari, menjadi sekitar
satu bulan. Aku sebagai kepala Keluarga
Kuroba berikutnya, juga berpartisipasi dalam diskusi.
——Lalu, kami memikirkan cara untuk
membiarkan bayinya mati… Tidak, itu salah. Cara untuk membunuhnya, tepatnya.
——Semua yang berpartisipasi dalam diskusi
mengunjungi Eisaku Oji-ue.
Kami mencapai kesimpulan bahwa kami akan
'membunuh bayi itu tepat pada saat itu juga'.
Mitsugu mengangkat kepalanya yang
perlahan-lahan tertunduk, dia menatap mata Tatsuya. Hanya tawa lelah yang
keluar dari wajahnya.
“Orang yang mengajukan ide untuk membunuh
bayi yang baru lahir atas nama Keluarga Cabang adalah ayahku, Kuroba
Juuzou."
Tatsuya tidak mengatakan apapun. Karena dia
diberitahu bahwa pertanyaan apa pun tidak akan dilayani sejak awal. Dia
menunggu dalam diam, untuk kelanjutan ceritanya.
Namun, Mitsugu menafsirkannya sebagai tidak
bisa berkata-kata dan terkejut.
“Hahahahaha… seperti yang diharapkan,
meskipun itu kamu, kamu masih bisa terkejut.”
Mitsugu menertawakan kemanusiaan Tatsuya
—— meskipun itu hanya kesalahpahamannya
—— dia tertawa.
“Kamu tidak dibunuh karena Eisaku Oji-ue
menolak kesimpulan kita.” Mitsugu kecewa dan terkulai. Dia bahkan tiba-tiba
kehilangan tenaga untuk menopang kepalanya, gerakannya seperti boneka.
——Eisaku Oji-ue menyuruh kami untuk
memikirkan tanggapan yang realistis daripada tenggelam dalam rasa bersalah.
——Sebagai kasus yang secara tidak sengaja
berhasil, kami mendapatkan kekuatan yang bisa menghancurkan dunia. Itu adalah
kekuatan yang bisa menjadi kartu truf Keluarga Yotsuba. Eisaku Oji-ue memberi
tahu kami begitu.
——Setelah menunggu lama, Keluarga Yotsuba
memperoleh kekuatan yang harus dihancurkan dalam rasa bersalah atas kepuasan
diri yang mereka usahakan untuk membuang rasa bersalah mereka dan 'membunuh
bayinya'. Itu adalah penilaian Oji-ue.
—— 'Tatsuya' dibuat untuk menjadi penyihir
tempur terbaik. Dia hanya bisa menggunakan dua jenis sihir, 'Dekomposisi' dan 'Regrowth',
'Tatsuya' tidak bisa menggunakan sihir apapun selain keduanya. Kemudian, dia
bisa melindungi dirinya sendiri meski tidak memiliki sihir apapun bahkan di
tengah situasi berbahaya, teknologi pertarungan murni. Selain itu, dalam
situasi apa pun, dia tidak boleh memiliki ledakan perasaan, perasaannya harus
benar-benar ditekan. Itu adalah permintaan Eisaku Oji-ue, kepala keluarga
sebelumnya.
“Sejak Kamu masih bayi, Kamu dibesarkan
menjadi seorang pejuang. Sejak kamu mampu berdiri, kamu telah dilatih untuk
mengoptimalkan tubuhmu. Oji-ue serius. Dia sungguh-sungguh akan memanfaatkanmu.
Orang yang menyelamatkanmu dari kematian adalah Oji-ue. "
Kata-kata terus mengalir dari mulut
Mitsugu. Namun, di bagian itu saja, dia berbicara dengan Tatsuya daripada di masa
lalu. Mitsugu berkata tanpa disadari bahwa mereka memanjakan diri mereka dengan
keputusan Yotsuba Eisaku.
Setelah dia puas mengatakannya, dia kembali
tenggelam kembali ke dunia batinnya.
——Semenjak kamu bisa berjalan, pelatihan
tempur dimulai. Tidak peduli bagaimana dia meratap, keinginan anak itu
diabaikan. Karena keluarga selalu terpaksa mengurungnya, dia segera menyerah
pada sikap memberontaknya. Tidak, perasaan pemberontakannya terkurung jauh di
dalam lubuk hatinya. Latihannya juga melesat lebih dari pelatihan normal.
——Mulai dari membunuh hewan liar, lalu
anjing kelas militer, lalu hewan yang diperkuat untuk militer, dan akhirnya
seorang prajurit yang masih hidup, mitra pelatihan ditempatkan.
“Setelah Eisaku Oji-ue meninggal, Maya-san
mengambil alih posisi Kepala Keluarga. Kemudian, Maya-san dan Miya-san
menjadikanmu subjek percobaan penyihir buatan manusia setelah beberapa saat. Kamu
adalah contoh sukses dari penyihir ulung buatan manusia, lalu kamu menjadi Guardian
Miyuki."
Mitsugu akhirnya mengangkat wajahnya, dan
memulai percakapan normal. “Namun, pelatihan tempur masih terus berlanjut. Itu
cukup berlebihan untuk masa pertumbuhanmu, sampai ditentukan bahwa pelatihanmu mencegah
pertumbuhan tubuh. "
“Saya juga ingat, apa yang terjadi selama
itu.”
Sebenarnya, dia juga memiliki memori dalam
penyimpanan dari sebelum percobaan penyihir buatan, tapi Tatsuya tidak dapat
menyadarinya sendiri. Memori sebelum percobaan itu tampak, seperti ada perasaan
bahwa dia sedang menonton film tentang pengalamannya.
“Yah, tentu saja. Sejak kamu berusia enam
tahun saat itu. "
Suara Mitsugu memudar. Seingatnya, dia
meminum setengah dari air di cangkir setelah dia menuangkannya dari kendi.
“Bahkan setelah Eisaku Oji-ue meninggal,
latihanmu terus berlanjut. Miya tidak menentangnya. Itu sudah diberikan. Miya
punya alasannya untuk membuatmu tetap hidup. Dia ingin membalas dendam suatu
hari nanti. "
Mitsugu meminum sisa air yang ada di
cangkir sekaligus.
“Kamu, kamu adalah Miya-san, senjata
melawan dunia. Tanpa memahami kemarahan dan kesedihan dari kebencian seorang
wanita terhadap dunia, kami, Keluarga Yotsuba dengan nyaman dan polos
menginginkan makhluk transendental, simbol dari dosa kami."
Seolah-olah, Mitsugu sedang bernyanyi. Kamu
itu terkutuk, Tatsuya, kamu adalah eksistensi terkutuk yang keji. “Kami tahu
ini dan tidak ingin kamu berada di pusat Yotsuba.
“Kali ini kami bukan untuk memberimu kekuatan
Yotsuba, tetapi untuk menarikmu menjauh dari JSDF. Kami hanya tidak ingin
mengulangi dosa kami lagi. "
Saat dia selesai mengatakannya, Mitsugu
tidak menunjukkan tanda-tanda akan membuka mulutnya. Tatsuya mengerti bahwa
Mitsugu telah selesai menceritakan kisahnya.
"Aku mengerti dengan baik."
“Jika itu masalahnya, Miyuki pasti akan
menolak kamu menjadi Guardian. Aku yakin ini saat dia mendengar ini
darimu."
Tatsuya menggelengkan kepalanya dan
tersenyum mencibir.
"Yang aku pahami adalah motif di balik
perilakumu yang sulit dipahami, itu adalah rasa bersalah yang setinggi satu
sentimeter."
"Apa!"
Mitsugu berdiri dengan memukul salah satu
lengan kursi sofa.
Tatsuya berdiri pada saat yang sama.
Dalam pandangan Mitsugu, tidak ada satu
celah pun yang terbuka yang memungkinkannya untuk membunuh Tatsuya.
Dalam pandangan Tatsuya, dia bisa melihat
sejumlah peluang untuk mengambil nyawa Mitsugu.
"Seperti yang kamu janjikan, kamu
telah memberi tahukju hal-hal yang ingin aku ketahui. Sekarang aku akan undur
diri, apakah itu tidak masalah bagimu?
"…silahkan saja. Aku juga tidak
memiliki urusan lagi denganmu." Mitsugu membunyikan bel tangan.
Pengurus rumah tangga yang memandu Tatsuya sebelumnya
muncul lagi.
Mitsugu memerintahkannya untuk membimbing
Tatsuya ke pintu masuk.
◊ ◊
◊
Pukul 18:50,
Tatsuya dan Miyuki dipandu ke Ruang Makan kepala keluarga. Minami adalah orang
yang membimbing mereka.
Minami sepertinya terikat sebagai pelayan,
di sisi mereka bahkan selama makan malam.
Ketika kedua
bersaudara itu tiba, Fumiya, Ayako dan Yuuka telah duduk. Miyuki duduk di depan
Fumiya, dan Tatsuya duduk di sampingnya di depan Ayako. Di sebelah Miyuki adalah
kursi yang disiapkan untuk Maya. Itu jelas kursi kehormatan kedua.
Satu menit sebelum pukul 7 malam, Shibata
Katsushige muncul di ruang makan. Seperti yang dipikirkan Tatsuya, semua calon
kepala keluarga berikutnya berkumpul di tempat ini. Namun, masih terlintas
dalam pikirannya bahwa dia diundang ke tempat ini juga. Ayako ada di sini bukan
sebagai pendamping Fumiya, tapi sebagai partner Fumiya, saat dia duduk di
samping Fumiya. Namun, Keluarga Yotsuba mendefinisikan posisi Tatsuya bukan
sebagai Guardian Miyuki, hanya sebagai Guardian saja.
Katsushige juga sendirian di sini. Tak
perlu dikatakan lagi tentang Kanata, bahkan Kotona tidak menemaninya ke sini.
Namun, kehadiran Tatsuya di tempat ini sebagai
undangan, baik Fumiya, Ayako, Yuuka dan bahkan Katsushige tidak mengajukan
pertanyaan tentang Tatsuya bersama mereka.
Lima orang
selain Tatsuya, mengakui bahwa dia sebanding dengan diri mereka sendiri, atau
setidaknya, mereka telah mengenali Tatsuya sebagai seseorang yang lebih kuat
dari diri mereka sendiri. Bagi mereka, Tatsuya layak mendapatkan tempat duduk
yang dia duduki. Tatsuya tidak tahu bahwa mereka telah terlalu memikirkannya.
Oleh karena itu, tidak perlu merasakan
perasaan tidak nyaman yang diingat Tatsuya sendiri.
Waktu
menunjukkan jam 7 sore.
Pintu ruang makan dibuka. Itu adalah pintu
yang disediakan untuk Kepala Keluarga Yotsuba.
Dari pintu itu, Maya muncul dengan gaun merah
tua, mendekati hitam, gaun panjang, diikuti oleh Hayama.
Semua orang bangkit. Tatsuya bangkit dari
kursinya seorang diri, lima lainnya dibantu oleh para pria dan wanita yang
melayani mereka dari belakang.
Kursi Miyuki, tentu saja, dibantu oleh
Minami.
“Hadirin sekalian, terima kasih sudah
datang meskipun ini undangan yang tiba-tiba. Silakan duduk."
Kemudian, Maya duduk dengan anggun di kursi
yang ditarik Hayama.
Maya membenarkan bahwa semua orang hadir di
depan meja dengan tenang, ada enam orang.
“Pertama, mari kita makan. Katsushige-san,
Yuuka-san, jika kamu mau, kami punya sake untuk kalian minum. "
Garis pandang Yuuka dan Katsushige saling
bersilangan sejenak.
“Maaf menolak tawaran berharga Anda. Namun,
saya bukan peminum. "
Orang yang menjawab pertama adalah Yuuka.
“Ah, itu benar, Yuuka-san tidak terlalu
kuat dengan minuman keras.” Maya dengan murah hati mengangguk sambil tertawa.
“Ya, saya khawatir begitu.”
Yuuka menjawabnya dengan sikap diplomatis.
“Bagaimana denganmu, Katsushige-san? Aku
mendengar bahwa kamu adalah peminum yang cukup kuat. "
Maya mengalihkan pandangannya ke
Katsushige.
Katsushige kembali dengan membungkuk dengan
benar.
“Aku hanya terlihat kuat di tempat…
sebenarnya, aku adalah tipe orang yang mengalami mabuk berat. Itu sebabnya, saya
minta maaf Toushu-sama. Kita ada rapat penting besok, izinkan saya menahan diri
untuk menolak tawaran anda. "
Katushige membungkuk lebih dalam kali ini.
“Ah, kamu tidak harus terlalu formal. Aku
tidak punya selera buruk untuk memaksamu minum. "
Maya mengangkat tangannya dengan ringan
sambil tersenyum dan tertawa, dia memberi isyarat pada Hayama dari punggungnya.
Setelah Hayama mengedipkan mata, para
pelayan secara bersamaan mundur, dan segera kembali dengan makanan pembuka.
“Karena Pertemuan Tahun Baru besok adalah
dalam gaya Jepang, aku mencoba mengatur kursus masakan gaya Barat untuk malam
ini. Nikmatilah."
Maya menggunakan
pisaunya pada hidangan pembuka terrine, dan membawanya ke bibir merah meronanya.
Semua orang mengambil pisau dan garpu
mereka, makan malam dimulai.
Masakan mengambil tampilan dari masakan
Prancis, namun, itu bukan masakan Prancis itu sendiri. Sekitar waktu ini, terlihat
bahwa Maya tidak perlu bersikap formal. Misalnya, ketika tiba saatnya hidangan
ikan keluar, masakan bebek malah keluar.
Sekitar waktu mereka selesai makan dan
serbat seharusnya keluar, Maya memperbaiki postur tempat duduknya.
Secara alami, Tatsuya juga memperbaiki
posturnya untuk duduk tegak lagi.
“Kalau begitu, mari kita segera ke masalah
utama kita.”
Maya tersenyum dengan tampilan natural pada
mereka berenam di sekitarnya.
“Katsushige-san, Yuuka-san, Miyuki-san,
Fumiya-san.”
Empat orang, tidak termasuk Tatsuya dan
Ayako, disebutkan dalam urutan usia mereka. Mereka berempat adalah calon kepala
keluarga Keluarga Yotsuba berikutnya.
“Kalian adalah kandidat yang tersisa untuk
menjadi kepala keluarga Keluarga Yotsuba berikutnya. namun, aku akan menyebutkan
nama kepala keluarga berikutnya pada Pertemuan Tahun Baru besok.
Bersama empat kandidat, mereka berenam,
termasuk Tatsuya dan Ayako berkumpul dengan Maya di sini. Semua karyawan
kecuali Hayama, entah bagaimana menghilang dari ruang makan.
"Aku sampai pada kesimpulan bahwa
tidak akan enak hati kalua diberi tahu hasilnya secara tiba-tiba. Oleh karena itu,
aku berencana untuk memberi tahu semua orang di sini sekarang, siapa yang akan
dipilih sebagai kepala keluarga berikutnya."
Miyuki yang paling gugup setelah mendengar
kata-kata Maya. Untuk beberapa alasan, Katsushige, Yuuka, dan bahkan Fumiya dan
Ayako terlihat tenang.
“Toushu-sama. Bisakah Anda memaafkan saya
untuk komentar singkat? ”
“Oh, Fumiya-san. Apakah ada sesuatu? ”
Mengejutkan bagi Fumiya yang menghalangi
Maya menceritakan hasilnya.
“Maafkan ketidak sopanan saya.”
Dia membungkuk, tatapan penuh ketegangan
menyelimutinya.
“Maafkan aku, tapi, aku, Kuroba Fumiya,
calon dari Keluarga Kuroba secara resmi menyerahkan posisinya untuk menjadi
kepala keluarga berikutnya. Saya mendukung Shiba Miyuki-san untuk menjadi
kepala keluarga berikutnya. "
Fumiya membungkuk pada Maya dan kembali ke
kursinya.
“Hmm… menarik sekali.”
Dia menanggapi kata-kata Maya bahwa dia
telah memutuskan kepala keluarga berikutnya, dengan menyerah pada
pencalonannya. Dalam arti tertentu, itu adalah pemberontakan melawan Maya.
Namun, Maya tidak akan menyalahkannya untuk
ini. Pandangan yang sangat menarik jatuh pada Fumiya yang berani mengambil
keputusan di saat seperti ini.
“Toushu-sama. Maukah Anda mengizinkan saya
berbicara juga? ”
“Yuuka-san, mungkin, kamu juga?” Maya
menertawakan permintaannya.
"Iya."
Yuuka bangkit dan membungkuk dengan sikap
sombong.
“Keluarga Tsukuba juga mendukung pencalonan
Shiba Miyuki-san untuk menjadi kepala keluarga berikutnya.”
Setelah Yuuka kembali ke kursinya dengan
membungkuk, Maya dengan gembira tertawa.
“Kalian, apakah kamu mungkin berpikir bahwa
'kepala keluarga ini tidak diizinkan untuk menentukan kepala keluarga
berikutnya atas kebijaksanaannya sendiri atau semacamnya?”
Dia menyeka air mata di sudut matanya
dengan sapu tangan dan menatap Fumiya dan Yuuka secara bergantian dengan wajah
lucu.
"Tidak, saya tidak punya niat seperti
itu."
“Toushu-sama, mohon maafkan ketidaksopanan
saya dalam menyela dari samping. Orang yang mengira Miyuki-oneesama cocok
sebagai kepala berikutnya adalah aku dan Fumiya. Ayah juga akhirnya menghormati
niat Fumiya dan setuju untuk menyerahkan statusnya sebagai calon. Tidak ada
niat untuk menolak keputusan yang dibuat oleh Toushu-sama. "
Setelah jawaban Fumiya, Ayako akhirnya
menyebutkan niat sebenarnya mereka. Mendengar penjelasannya, dia mengangkat
ujung bibirnya dengan gembira.
“Begitu… dengan kata lain, Keluarga Kuroba
telah memutuskan untuk sepenuhnya mendukung Miyuki sebagai kepala keluarga
berikutnya, dalam beberapa hari terakhir sebelum Pertemuan Tahun Baru besok?”
Orang yang menjawab Maya adalah Fumiya.
“Ya, kami tidak memiliki perbedaan
pendapat.”
“Fufufu… Fumiya-san, kamu anak yang baik.”
Fumiya secara
terang-terangan telah mengkonfirmasi niat Mitsugu di balik ini kepada Maya. Dia
berharap pengangkatan Miyuki sebagai kepala keluarga berikutnya ditunda,
rencana Keluarga Cabang untuk mencegah Miyuki menghadiri Pertemuan Tahun Baru
telah gagal. Keluarga Kuroba memastikan bahwa mereka tidak melakukan upaya
langsung, yang dapat mengkategorikan mereka sebagai bagian dari kelompok yang
ikut campur.
Langkah ini mungkin merupakan inisiatif
untuk menipu jalan keluar dari kelompok yang memberontak. Sebenarnya, Maya
sendiri tidak berniat untuk menyalahkan Keluarga Cabang yang terlibat dalam
sabotase ——karena dia tahu bahwa itu akan sia-sia pada akhirnya—— dia tidak
perlu menggunakan trik seperti itu.
“Mengapa Keluarga Tsukuba memutuskan untuk
menyerahkan pencalonan pada saat ini?”
Di mata Maya, kelakuan Yuuka agak kurang
ajar.
“Karena Toushu-sama, bahkan ketika aku melihat
situasi saat ini, tidak ada kesempatan untuk berbohong, kan?”
“Artinya, ini adalah kesempatan yang tepat
untuk menjual diri Anda ke Miyuki?”
“Sejujurnya, kami adalah. Keluarga Tsukuba
menginginkan rekam jejak karena telah dengan cepat mendukung kepala keluarga
berikutnya. Terus terang, posisi kita tertinggal di belakang Keluarga Kuroba
dan Keluarga Shibata dalam hal kemampuan darah."
Dalam pernyataan yang terus terang ini,
Maya pun tidak pernah gagal untuk tersenyum.
“Kemampuan keluarga tidak terletak pada
pertarungan langsung… niat Keluarga Tsukuba beralasan. Miyuki-san, sepertinya
Yuukasan lebih menyukaimu. "
Meskipun Miyuki tampak sedikit terkejut
pada arah percakapan yang tiba-tiba, dia tidak menunjukkan ekspresi kesal.
"Sekarang saya, dalam kapasitas
sebagai kandidat untuk menjadi kepala keluarga berikutnya ... Namun, saya
setuju dengan Oba-ue bahwa nilai seorang penyihir tidak semata-mata didasarkan
pada efektivitas tempur mereka."
Maya mengangguk pada Miyuki seolah
mengatakan 'kata yang bagus'.
“Kalau begitu, Katsushige-san.” Dia
kemudian beralih ke Katsushige.
"Bahkan sebelum aku mengatakan
tekadku, situasinya telah dikembangkan oleh mayoritas suara di sini ... mungkin,
seperti yang kau pikirkan juga."
Katsushige tidak bangkit, dia mengubah arah
tubuhnya sambil tetap duduk tegak di kursi.
“Toushu-sama. Keluarga Shibata tidak
keberatan dengan pencalonan Shiba Miyuki untuk menjadi kepala keluarga
berikutnya seperti yang telah didukung oleh Keluarga Kuroba dan Keluarga
Tsukuba. Keputusan ini telah dikonfirmasi oleh kepala kami, serta anggota
Keluarga Shibata lainnya. " "Aku mengerti kan hal itu. Jadi itu
keputusan keluarga. "
"Iya."
Katsushige mengangguk tanpa menunjukkan
sedikitpun tindakan dari mulutnya bahwa dialah yang telah menghalangi jalan
Miyuki. Dengan sikapnya yang bermartabat, bahkan Maya tidak dapat terus
melanjutkan topik tersebut, menanyakannya secara langsung.
“Namun, setelah menyerahkan posisi dalam
pencalonan untuk menjadi kepala keluarga berikutnya, kami memiliki permintaan
untuk Toushu-sama.”
“Kesepakatan, bukan?”
Maya menyipitkan
matanya. Tatapan tajam tidak fokus padanya, tapi itu pasti tidak bisa
digambarkan sebagai perasaan yang menyenangkan. Mungkin, bahkan berpikir bahwa
itu cukup baik baginya untuk tidak mengungkit insiden gangguan, namun kamu
memiliki kelancangan untuk melakukan ini.
"Tidak. Itu permintaan. Bukan
kesepakatan. "
Namun, setelah Katsushige menyangkalnya
dengan tegas, Maya mengubah penampilannya menjadi semacam perasaan 'oh?'.
“Karena aku tidak punya apa-apa di tanganku
untuk dipegang oleh kepala keluarga berikutnya, itu tidak bisa dikatakan
sebagai kesepakatan.”
“Betapa jantannya dirimu. Baiklah, coba
nyatakan permintaanmu. Katsushige-san, apa yang kamu inginkan? ”
“Saya, Shibata Katsushige, mengharapkan persetujaan
anda dalam rangka menikah Tsutsumi Kotona. ”
Bahkan Yuuka tersedak airnya dengan cepat
dan membuka mulutnya.
Fumiya dengan kulit tipisnya memerah.
Stimulusnya terlalu kuat untuknya.
“Tsutsumi Kotona-san… Dia adalah Guardianmu,
kan?”
"Iya."
Maya menunjukkan
ekspresi yang dia pikirkan beberapa saat. “Kalau tidak salah dia adalah
modifikasi bodi, generasi kedua dari 'Bard Series'. 'Seri Bard' memiliki gen
yang agak tidak memuaskan yang tidak stabil, tidak terlalu cocok untuk istri
sah dari Kepala Keluarga Cabang."
“Ayahku juga mengatakan ini.”
“Bagaimana kalau menjadi selirmu saja?”
Kata-kata Maya
mendapat pukulan besar bagi Fumiya, saat dia terjepit di antara mereka berdua.
Kepalanya tertunduk dan wajahnya benar-benar merah. Di sisi lain, Ayako yang duduk
di sampingnya sedang mendengarkan dengan wajah lurus, hal ini mungkin
disebabkan karena perbedaan jenis kelamin, kepribadian, atau lebih tepatnya
usianya.
"Kamu menjalin hubungan bahkan saat
kita berbicara, kan?"
“Jadi kamu sudah diberitahu.”
Katsushige tidak menjelek-jelekkan Maya,
itu adalah pertanyaan positif baginya.
“Masalahnya adalah… seorang Penjaga
seharusnya menjadi pendampingmu untuk seseorang yang memiliki kualitas sihir
yang sangat baik dan bermartabat dalam keluarga, itulah salah satu alasan untuk
menjadikannya seorang wanita. Namun, bahkan setelah dia ditempatkan sebagai
Penjaga Katsushige-san, apakah itu alasan untuk menjaga Tsutsumi Kotona-san di
sisimu? ”
“Dia tidak hanya memiliki itu.”
Katsushige
mencoba untuk menarik kegunaan kekuatan magis Kotona, tapi dia segera berkata
'tidak, itu benar' kepada Maya. Memang, alasan utamanya adalah untuk
mempertahankan Kotona di sisinya, dia tidak berpikir bahwa mempertahankan
status quo saat ini adalah ide yang bagus.
"Tepat sekali…"
Maya menekankan salah satu tangannya ke
pipinya, seolah-olah dia sedang dalam masalah. Meskipun sosoknya cukup tinggi,
semua orang di ruangan itu tidak benar-benar merasa bahwa dia benar-benar bermasalah.
"Aku tidak ingin memisahkan kekasih
dari orang yang mereka cintai." Maya entah bagaimana, sedang menatap
Miyuki.
“Hanya karena dia memiliki tubuh yang
dimodifikasi, itu belum tentu berakhir dengan kematian dini.”
Maya segera membalas tatapannya pada
Katsushige.
Miyuki
memperhatikan bahwa Maya sedang menatap dirinya sendiri, dan dia tidak tahu
alasannya. Meskipun dia menganggap bahwa Minami telah memata-matai dan memberi
tahu bibinya, dia tidak benar-benar menyuarakan apa yang ada di kepalanya. Miyuki
mengingat saat dia frustasi dengan kekhawatirannya, tapi tidak mungkin untuk
menanyakan tentang arti dibalik tatapan Maya sebelumnya.
Tanpa menyadari perasaan Miyuki, Maya
menatap Katsushige.
Kemudian, dia menjawab Katsushige yang
gugup sambil tersenyum.
"Baiklah. Aku tidak berniat melarang
Kepala Keluarga Cabang untuk memilih pasangan nikahnya karena perasaannya
sendiri. "
Tubuh Miyuki gemetar. Tatsuya menatapnya
dengan cemas, sementara Miyuki mengangkat tangannya untuk menunjukkan bahwa dia
baik-baik saja dan menenangkan diri.
Maya melirik Miyuki dari samping dan kembali
ke percakapannya dengan Katsushige.
“Sebagai Kepala Keluarga Cabang, kamu tidak
perlu terlalu memikirkannya. Katsushige-san telah setuju untuk melepaskan
posisi kepala keluarga, aku akan membantumu berbicara dengan Osamu-san. "
"Terima kasih banyak."
Katsushige bangkit dan menundukkan
kepalanya dalam-dalam.
Ketika Katsushige mendongak, Maya
menyuruhnya untuk kembali ke kursinya dengan sebuah gerakan. Dia menghela nafas
segera setelah itu.
“Entah bagaimana, aku tidak perlu
mengatakan ini lagi…” Maya mempertegas kembali penampilannya yang santai.
“Miyuki-san, kamu akan menjadi Kepala
Keluarga berikutnya.”
"Iya."
Miyuki menanggapi nominasi tersebut dengan
suara keras.
Untungnya, semua yang ada di sini dengan
sukarela memberikan dukungan mereka, itu bukan sesuatu yang memalukan, itu
adalah dorongan yang baik.
“Ya Oba-sama. Aku akan mengingatnya. "
Miyuki bangkit,
mula-mula, membungkuk pada Maya, lalu dengan hati-hati membungkuk kepada semua
orang yang mengelilingi meja. ——Dia terlihat sangat tunduk pada Katsushige,
karena pengaturan tempat duduk, itu mungkin kesempatan buruk bagi mereka
berdua.
"Kalau begitu, mari kita lanjutkan
makan kita."
Saat Maya berkata demikian, Hayama memukul
tangannya dua kali.
Artinya —— meskipun tidak benar dengan
tegas mengatakan bahwa —— hidangan daging dibawa masuk.
Setelah makan selesai, Maya hanya
memerintahkan Tatsuya dan Miyuki untuk tetap berada di ruangan.
◊ ◊
◊
Setelah semua
orang pergi, meja ditata ulang. Secangkir teh langsung disajikan untuk Maya,
sementara Tatsuya mendapat secangkir kopi dan Miyuki disajikan kopi susu di
depannya.
Semua karyawan pergi, termasuk Hayama.
Maya meletakkan cangkirnya ke mulutnya, dia
berbicara kepada mereka berdua dengan senyum di wajahnya.
“Miyuki-san, pertama-tama, selamat. Tatsuya-san,
juga, itu adalah kerja keras yang cukup baik. ”
“Terima kasih banyak, Oba-ue.”
“Maaf sudah membuatmu khawatir.”
Tatsuya dan Miyuki membungkuk bersama
sambil duduk di kursi mereka. Keduanya belum mengambil cangkir mereka.
"Kalau begitu ... Aku sudah meminta
kalian berdua untuk tetap di sini, karena aku ingin memberitahumu hal yang
sangat penting."
Miyuki mengencangkan dirinya, dan itu
terlihat oleh Tatsuya yang duduk di sebelahnya.
“Sebagai Kepala Keluarga, pasangan
pernikahanmu bukanlah orang yang dapat kamu pilih atas keinginanmu sendiri. Aku
sudah membicarakannya denganmu sebelumnya. "
"--Iya."
Miyuki memegang kedua tangannya di
pangkuannya.
“Sebelumnya… Tatsuya-san.”
"Iya."
Tiba-tiba, Maya memanggil Tatsuya. Karena
Tatsuya tidak siap untuk dipanggil selama percakapan ini, dia tanpa sadar
menjawab secara refleks sementara masih bingung.
“Kamu mungkin tidak percaya padaku ketika
aku memberitahumu secara tiba-tiba seperti ini, tapi… Miyuki-san bukanlah adikmu
yang sebenarnya.”
Nafas tajam berseru dari tenggorokan
Miyuki. Itu adalah jeritan yang tidak bisa dihentikan oleh Miyuki.
Miyuki meletakkan tangannya di depan
mulutnya sambil membuka lebar matanya, dia mengeras seperti patung marmer.
Tubunnya 'membeku', tetapi nyala api di
matanya berputar dan warna kulitnya telah berubah.
Dibandingkan
dengan Miyuki, Tatsuya terlihat kurang kesal. Namun, itu hanya karena fakta
bahwa berita tersebut telah melampaui batas yang dapat diproses oleh
perasaannya. Dia dalam perasaan shock yang tidak bisa disembuhkan sendiri, Maya
sebagai pihak ketiga, yang membawa berita tidak terhubung dengan miliknya
sendiri.
“Tentu saja, aku tidak percaya ini. Karena,
ada banyak bukti yang menunjukkan bahwa Miyuki dan aku adalah saudara kandung.
"
Maya, dia masih bisa tersenyum sementara
mata Tatsuya perlahan kehilangan emosinya.
“Namun, itulah kebenarannya. Karena,
Tatsuya-san. ”
“Bagaimanapun juga, kamu adalah putraku.”
Dampak dari pernyataan ini, seperti yang
diharapkan, bahkan Tatsuya akan kehilangan kata-kata.
“Tatsuya-san, kamu berasal dari inseminasi
buatan dari sel telurku yang telah dibekukan sebelum 'kejadian itu', kamu lahir
dari saudara perempuanku yang merupakan ibu pengganti dari anakku. Ayahmu,
tentu saja, juga bukan Tatsurousan. Itu sebabnya, Miyuki-san adalah sepupumu.”
--Mustahil.
Setelah Tatsuya mendapatkan kembali kendali
atas pikirannya, kata-kata pertama yang melayang di pikirannya adalah ini.
——Tidak mungkin Miyuki menjadi sepupuku.
——Namun ada kemungkinan bagi Miyuki bukan
adiku yang sebenarnya.
Tatsuya malu, bahwa dia meragukan
pemahamannya.
Tentu saja, dia tidak menyuarakan pikiran
itu dari hatinya, dia tidak akan cukup ceroboh untuk melakukannya.
“... Maukah kamu memberitahuku detailnya
nanti?”
Maya menerima permintaan Tatsuya,
sepenuhnya dengan nada biasanya. "Kamu benar. Sulit untuk tiba-tiba
meyakinkanmu bahkan setelah aku mengatakan semua ini, mari kita bicara
baik-baik tentang pembicaraan orangtua-anak setelah ini. ” Maya mengalihkan
pandangannya ke Miyuki setelah dia menjawab Tatsuya dengan anggukan.
“Kalau begitu, tentang pembicaraan kita
sebelumnya… Miyuki-san, maafkan aku tapi sebagai kepala Keluarga Yotsuba
berikutnya, kamu harus menyerah pada pilihan kebebasan cintamu.”
"Iya."
Meskipun
ekspresi Miyuki kaku, namun suara harapan, 'mungkin?', Telah terlepas darinya.
Alasan mengapa dia mengepalkan tangan di belakang lututnya bukanlah untuk
mempersiapkan kesedihan, tetapi tidak untuk tersentak ketika kegembiraan yang
mungkin terjadi pada firasat kenyamanannya menjadi kenyataan.
“Besok, aku akan mengumumkan siapa tunanganmu
pada saat yang sama dengan penominasian kepala keluarga berikutnya.”
Miyuki tersentak sedikit. Meski hanya
'sedikit', dia hampir berhenti bernapas.
"Tatsuya-san."
Miyuki meletakkan tangannya di depan
mulutnya.
Tangan-tangan itu tampak gemetar.
Entah bagaimana, Miyuki menahan teriakannya
dengan menggerakkan tangan yang menutupi mulutnya ke dadanya.
Dia memegang keduanya di atas jantungnya,
dan berkedip erat sebelum melihat ke bawah seolah-olah memeluk tubuhnya untuk
menahan rasa sakit.
Miyuki merasakan 'dadaku hampir hancur'
dalam kenyataan sekarang.
Namun, itu dalam kegembiraan daripada
kesedihan. Dia bersukacita terlalu kuat, itu mirip dengan rasa sakit yang kuat.
Dia sangat bahagia, sangat bahagia,
sehingga dia perlu menenangkan tubuhnya yang berada dalam keadaan bersemangat
seperti orang gila entah bagaimana, Miyuki mendongak.
Matanya berkaca-kaca, dia memiliki ekspresi
siap menangis.
Maya disalahkan setelah melihat Miyuki yang
begitu putus asa.
“Tatsuya-san, tolong hadiri juga dalam Pertemuan
besok karena kamu akan disebut sebagai tunangan Miyuki. Hanya ini yang ingin aku
bicarakan. ”
Miyuki menundukkan kepalanya dalam-dalam, tangannya
sejajar dengan lututnya, dan air mata mulai menetes.
“Miyuki-san, besok adalah pertunjukan
pertunanganmu. Ini panggung yang bagus untukmu, harap persiapkan dan poles
dirimu dengan baik malam ini. "
"Saya berterima kasih atas pemikiran
Anda yang tulus ..."
Suara isak tangis dan getarannya berkurang,
Miyuki menjawab Maya sambil menundukkan kepalanya. Sosok Maya seperti seorang
ibu yang penuh kasih sayang, dengan ekspresi permisif —— namun, cahaya dingin
yang tidak proporsional dapat terlihat di matanya ——.
"Ha yama-san. ”
"Baik nyonya."
Hayama segera muncul di setelah di panggil.
Pada saat dia muncul, Tatsuya telah menyeka
air mata Miyuki dengan sapu tangan.
“Tolong hubungi Minami-chan. Biarkan dia
mengatur beberapa pengaturan untuk mandi Miyuki-san. "
“Dimengerti.”
Minami segera datang.
Maya memberi perintah langsung kepada
Minami, dia mendiktekan agar dia cepat.
“Minami-chan, bawa Miyuki ke kamarnya.
Kalau begitu, tolong panggil dia ketika kamu sudah menyiapkan bak mandi, pandu
jalannya. "
“Dimengerti.”
Minami membawa Miyuki ke ruang tamu.
Maya menghadapi Tatsuya.
“Haruskah kita pindah ke tempat baru?”
"Iya."
Maya bangkit.
Hayama membuka pintu.
Tatsuya mengikuti Maya.
Hayama dengan hormat membungkuk pada
Tatsuya. Itu adalah perubahan terbesar yang dia lihat sejauh ini di tempat ini.
◊ ◊
◊
Mereka sedang
menuju ke ruang kerja Maya. Ini adalah pertama kalinya Tatsuya memasuki ruangan
ini. Tidak, tidak pernah ada orang lain yang pernah masuk ke ruangan ini selain
Maya dan Hayama, kecuali beberapa teknisi pemeliharaan furnitur dan HAR. Bisa
dikatakan seperti itu
Tatsuya adalah orang kedua yang pernah dia
izinkan untuk memasuki ruangan ini.
Di dalam ruangan, ada meja besar dengan
kursi tinggi dengan sandaran, rak buku setinggi langit-langit, dan set resepsi
vintage.
Hayama merekomendasikan kepada Tatsuya agar
dia duduk di sofa. Maya duduk di seberangnya, dan bertanya pada Tatsuya dengan
suara yang akan dimiliki orang tua tentang mengapa dia melihat sekeliling
ruangan.
"Tatsuya-san, apa yang kamu
lihat?"
"Permisi. Aku baru menyadari bahwa
ruangan tempat kamu selalu menelepon Miyuki bukanlah ruang kerjamu. "
“Kamu selalu memperhatikan hal-hal aneh.”
Tawa Maya berkaca-kaca seperti gadis muda.
“Ini benar-benar ruang pribadiku. Bahkan
HAR adalah unit yang berdiri sendiri. "
“Lingkungan yang benar-benar offline.”
"Iya."
Jawaban Maya tidak benar. Ruangan ini
dilengkapi dengan jaringan tunggal. Namun, itu juga bukan kebohongan lengkap,
karena saluran itu hanya beroperasi dari perangkat tertentu untuk mengirimkan
data kunci penelusurannya, yang benar-benar independen dari perangkat lain,
setengah dari apa yang dikatakannya adalah benar.
"Tatsuya-sama, apakah Anda tidak keberatan
minum kopi hitam?"
Tatsuya tidak pernah bisa mengingat
kejadian dimana Hayama memanggilnya dengan '-sama'. Dia pasti tidak keberatan
dengan hal seperti itu sekarang.
"Ya, tolong hitam."
Tatsuya menjawabnya dengan nada sealami
mungkin.
Dia meletakkan kopi di depan Tatsuya dan
teh herbal di depan Maya.
Tatsuya memiliki sedikit kekhawatiran
apakah bau kopi akan membatalkan aroma teh herbal, tapi dia tidak mengatakan
apapun karena dia tidak mengkhawatirkannya. Dia menunggu Maya meletakkan
cangkir ke mulutnya, sebelum menyesap kopinya.
Kopi, yang sangat disesali Tatsuya,
ternyata lebih enak daripada kopi Miyuki.
“Ini enak… Meskipun ini mungkin terdengar
kasar, tapi seperti yang diharapkan dari Hayama-san.”
“Saya merasa terhormat atas pujian Anda,
Tatsuya-sama. Saya punya sedikit trik di lengan saya. "
"Trik, kah?"
"Iya. Memalukan, tapi aku melakukannya
dengan sedikit bantuan sihir. "
Maya mengungkapkan suara bahagia dalam
keterkejutannya bahwa dia bersedia mengungkapkan itu kepada Tatsuya.
“Untuk bisa menggunakan sihir yang begitu
halus, bahkan aku bukan tandingannya
Hayama-san. Sungguh, cara menggunakan sihir
seperti itu penting. "
“Tidak, ini bukan sesuatu yang
dibesar-besarkan. Saya hanya melakukan apa yang saya bisa sesuai dengan
kemampuan saya. "
Komentar Hayama telah mengundang Tatsuya ke
dalam pemikiran yang dalam. Namun, Tatsuya menghentikan godaan itu dan
mengalihkan perhatiannya ke Maya.
Maya juga, pasti sudah menunggu untuk
membahas masalah utama. Dia meletakkan cangkirnya di atas piring, dan menatap
mata Tatsuya.
“Baiklah… Aku ingin tahu dengan apa kita
harus mulai?”
“Sebelum itu, apakah kamu keberatan?”
Tatsuya menghentikan percakapan.
Maya sepertinya tahu apa yang dia harapkan.
“Oh, ada apa?”
Maya menggunakan salah satu tangannya untuk
menutupi mulutnya, dia menunjukkan ekspresi terkejut di matanya. Namun, dia
tidak serius berpura-pura bodoh. Bukti bahwa dia tidak bisa menyembunyikan apa
pun adalah ujung bibirnya sedikit menjorok ke atas. Padahal bukan berarti Maya
memiliki mulut yang besar. Namun, dia dengan sengaja tersenyum sebelum dia
menyembunyikan mulutnya dengan tangannya.
“Kenapa kamu berbohong seperti itu!”
Tatsuya menyipitkan matanya, bukan karena
dia kagum dengan sikap dan kekanak-kanakan Maya.
Namun, sifat matanya sudah tajam.
"Kebohongan?"
Nada suara Maya agak naif, tapi Tatsuya
tidak menunjukkan kemarahan atau frustrasi.
Namun dia tidak mengizinkannya lagi palsu,
jadi dia memasang tatapan tajam.
“Kebohongan bahwa Miyuki bukanlah adik
kandungku.”
Tatsuya menyatakannya dengan nada yang
mungkin diekspresikan agak lembut. Dia merasa tidak perlu meninggikan suaranya,
apa yang dia nyatakan hanyalah fakta.
“Tidak, itu tidak bohong.”
Namun, Maya membantahnya.
Dia menyangkalnya dengan nada lembut, mirip
dengan Tatsuya.
Tatsuya tidak bisa mengerti mengapa Maya
begitu percaya diri, ini tercermin dari tatapan dan wajah.
Maya menyesap teh herbal dengan santai.
“Kamu bilang ada segunung bukti bahwa
kalian berdua adalah saudara kandung, tapi bisakah kamu menyebutnya bukti?”
Dia meletakkan
cangkirnya dan menatap mata Tatsuya dengan tatapan dari bawah. Maya mengajukan
beberapa pertanyaan sambil mempertahankan postur itu. Maya tidak tertawa terbahak-bahak,
tapi tersenyum dengan senyum gembira. Cahaya menyenangkan menari-nari di
sekitar matanya.
“Pendaftaran keluarga? Kami tidak terlalu
peduli tentang hal-hal seperti itu, bukan? DNA ? Itu juga hasil yang dikirim
rumah sakit kan? Ini tidak seperti pemeriksaan Tatsuya-san sendiri. "
Bibir Maya berbentuk bulan sabit bersih
yang terdistorsi.
"Kepala Keluarga Cabang hanya tahu
tentang kehamilan Nee-san. Bahkan mereka tidak tahu tentang apa pun yang
terjadi sebelum kehamilannya, kau tahu? "
Kata-kata Maya membangkitkan kecurigaannya.
Bahkan untuk Tatsuya, itu tak terbantahkan. "
"Oba-ue."
Namun, suara Tatsuya tidak marah.
Suara yang tak tergoyahkan itu menghantam
Maya seperti besi cair, yang menghapus senyuman di wajahnya.
"Menurutmu aku ini siapa?"
Kali ini, giliran Tatsuya yang menatap Maya
dalam diam.
“Saya bisa mengenali struktur dan komponen
material; itu adalah salah satu kemampuan saya untuk menguraikan materi menjadi
fase konfigurasi apa pun. Saya bisa mengenali substansi komponen juga, itu juga
berarti saya tahu tentang substansi dasar yang menyusun sesuatu. ”
"Saya pikir analisis informasi Anda
terbatas pada 24 jam retrospektif waktu."
“Informasi komponen saat ini berada di masa
sekarang. Tidak perlu retrospektif dalam waktu. "
Ekspresi Maya dan Hayama konsisten dalam
menunjukkan bahwa mereka tidak mengharapkan 'tak terduga', tetapi perasaan
mereka didasarkan pada alasan yang berbeda. Maya memakai wajah 'sialan ...',
sedangkan keterkejutan Hayama hanya berupa kejutan sederhana yang terlihat di
wajahnya.
“Itu sebabnya saya tahu. Miyuki dan saya
memiliki elemen yang sama persis di tubuh kami. Saya dapat melihat dengan jelas
bahwa kedua tubuh kami dibentuk oleh sumber sperma yang sama dari pria yang
sama dan sel telur dari wanita yang sama. "
"Astaga…"
Nada suara Maya adalah salah satu dari kata
'Aku menyerah'.
“Kamu benar-benar berbeda dari orang lain.”
Sepertinya begitu.
“Tapi aku tidak bermaksud memuji kamu…”
Maya tersenyum dengan sedikit rasa malu,
dia mengalihkan pandangannya ke cangkir teh. Namun, dia tidak meraih
cangkirnya, dan mengembalikan pandangannya ke Tatsuya dengan mengangkat
wajahnya.
"Baiklah. Aku akan mengakuinya. "
Tentu saja, hal yang baru saja aku katakan
adalah kebohongan.
“Kamu tidak lahir dari telurku, tapi kamu
benar-benar anak Nee-san.” … Tatsuya menghela nafas ringan pada pengakuan maaf
dari Maya.
“Lalu kenapa kamu mengatakan hal seperti
itu?”
“Namun, tidak sepenuhnya salah bahwa kamu
dan Miyuki bukanlah saudara kandung.”
Meskipun kata-kata Maya tidak menjawab
pertanyaan Tatsuya, Tatsuya juga tidak melewatkan satu kata pun. Dia setenang
mungkin saat menunggu kelanjutan penjelasan Maya. “Karena, Miyuki-san memiliki
tubuh yang dimodifikasi.”
Tatsuya membuka matanya lebar-lebar. Dia
berhenti bernapas dan tidak bisa segera mengucapkan sepatah kata pun.
“… Miyuki direkayasa secara genetik? Tapi
tidak ada tanda-tanda itu."
“Yah, itulah kebenarannya. Miyuki-san
dibuat untuk meniadakan distorsi, untuk menstabilkan ketidakstabilan, dia dapat
dikatakan memiliki 'tubuh modifikasi yang sempurna', Mahakarya Yotsuba.”
"Mengapa…"
“Mengapa kita membuat Miyuki-san? Ini
untukmu, Tatsuya-san. "
Tatsuya benar-benar tidak bisa
berkata-kata. Itu mungkin tidak mungkin, tetapi jika jantungnya menerima lebih
banyak kejutan, kesadarannya mungkin akan memutih.
"Kekuatanmu adalah sesuatu yang tidak
boleh diaktifkan dalam ledakan emmosi. Meskipun itu adalah kekuatan yang
sempurna untuk keadaan darurat, itu harus dihentikan sebelum membuatmu kehilangan
kehidupan. Mungkin saja Nee-san melakukannya. Gangguan Struktur Mentalnya dapat
memaksa caranya untuk mengganggu area tak sadar lawan dengan menutup 'Gerbang'
mereka untuk sementara. Namun, Nee-san pasti akan mati sebelum kamu. Itulah
mengapa, perlu untuk menciptakan seorang penyihir yang akan selalu ada di sisimu,
Miyuki diciptakan untuk menghentikanmu."
Maya memiliki tampilan yang sangat serius
sehingga menakutkan, dia menatap mata Tatsuya.
“Miyuki memiliki tubuh yang dimodifikasi
yang diciptakan untuk menghentikanmu.”
“Miyuki, untukku? Bukan aku, untuk Miyuki?
”
Tatsuya tercengang. Dia bahkan tidak
menyadari irasionalitas dalam kata-katanya sendiri.
"Tepat sekali. Miyuki-san adalah
seorang gadis yang lahir hanya untukmu. ” Maya melembutkan tampilan dan
nadanya.
“Pertama-tama, bagaimana seseorang bisa
dilahirkan begitu cantik secara alami? Dengan penampilan yang begitu sempurna,
tubuh yang benar-benar simetris, tidak mungkin seseorang seperti itu terlahir
secara alami. "
Mungkin, Maya memperhatikan kecemburuan
bercampur dalam suaranya, dia memasang senyum tidak nyaman.
“Meskipun menurutku kita tidak bisa
berhasil menciptakan kembali seorang anak seperti Miyuki-san bahkan jika kita
mengulangi prosedur yang sama untuk membuatnya. Dalam pengertian itu, dia
melebihi sifat manusia, mungkin, bahkan kecantikan yang ajaib seperti Tuhan.
“Apakah Miyuki tahu tentang ini?”
Maya menggelengkan kepalanya sambil
tersenyum penuh belas kasihan pada pertanyaan Tatsuya.
"Tidak. Aku tidak ingin memberi tahu
Miyuki-san, dan tidak ada satu pun Kepala Keluarga Cabang yang tahu. Satu-satunya
yang tahu tentang ini adalah mendiang kepala keluarga sebelumnya,
Eisaku-ojisama, almarhum Nees-an, Aku, Hayama-san, dan mantan kepala yang
mengawasi fasilitas modifikasi, Kurebayashi-san dan beberapa orang kepercayaannya…
Hei, Tatsuya-san. ”
Maya mencoba memperbaiki mood Tatsuya, dia
berbicara dengannya dengan suara yang manis.
"Ikatan antara kamu dan Miyuki-san
lebih kuat dari pada orang tua dan anak, secara tegas dari sudut pandang
genetik, hubungan genetik antara kamu dan aku jauh lebih dekat daripada kamu
dan Miyukisan."
Maya menghiasi Tatsuya mengucapkan
kata-kata seperti itu dengan suara manis.
Selain itu, fakta bahwa kamu adalah anakku
mungkin bukan kesalahan total. "Tapi."
Sanggahan Tatsuya diinterupsi oleh suara
seperti madu yang sepertinya menyelimuti dirinya.
“Pastinya, kami adalah keponakan dan bibi
secara genetik. Tapi secara spiritual, kamu adalah anakku, Tatsuya-san. ”
“Secara spiritual?”
Tatsuya tidak dapat memahami kata-kata
Maya, jadi dia memutuskan untuk mendengarkan lebih jauh dalam diam.
“Awalnya, semua generasi Oji-sama dan juga
Mitsugu kecewa dan takut akan kekuatanmu. Namun, aku senang. Aku bersorak
sampai-sampai aku ingin menari karena gembira. Karena, sihirmu adalah kunci
yang bisa memenuhi keinginanku. ”
Dia mungkin mengingat saat itu, Maya
terlihat seperti akan gemetar, dia memiliki ekspresi gembira yang melayang.
“Sihirmu, adalah bintang kematian yang akan
mengubah dunia. Aku bisa membalas dendam terhadap dunia. Dunia yang mengambil
masa laluku dan masa depanku, dan merobek kebahagiaan sederhana ku sebagai
seorang wanita dengan cara yang kejam." Manisnya suara Maya, telah
terkontaminasi oleh kutukan, dendamnya terhadap dunia.
“Itu sebabnya, bukanlah kebohongan ketika
aku mengatakan aku ibumu. Karena, yang menginginkan kelahiranmu bukanlah
Nee-san. kamu lahir ke dunia ini karena keinginaku. Mitsugu-san dan yang
lainnya salah tentang itu. Orang yang menginginkan kehancuran dunia adalah aku,
itu doaku. Kamu lahir untuk menjawab perasaanku. Secara biologis Kamu adalah
putra Neesan, tetapi orang yang berharap kamu menjadi seperti sebagai ini
adalah aku.. Itu sebabnya, sebagai penyihir, kamu adalah putraku. "
“Namun, Oba-ue tidak seharusnya dapat
menggunakan Sihir Interferensi Mental.”
Kata-kata keberatan hampir tidak keluar
dari Tatsuya, yang juga tidak bisa menghentikan Maya.
"Ya kau benar. Itulah mengapa itu
adalah keajaiban. Keinginan kuatku telah membalikkan sihir dan menyebabkan
kejadian yang tidak pada tempatnya. Mungkin karena fakta bahwa kami adalah
saudara kembar. Nee-san adalah kembaranku, mungkin, sihirnya dipindahkan karena
kemauanku. Perasaan untuk putra saudara perempuaku, karena doaku yang kuat
didedikasikan untukmu, aku selau bertanya-tanya apakah sihir Nee-san mewujudkan
keinginanku. "
Maya berbicara dengan antusias.
“Nee-san tahu itu. Bahwa keajaiban bayinya,
diam-diam telah diambil alih olehku. Nee-san telah merampas diriku dari diriku,
dan aku merampas putranya darinya. Saudari yang buruk. "
Dia tidak mendengus, tapi menyuarakannya
dengan suara yang merdu dan manis. “Meski begitu, Nee-san mencoba mencintaimu.
Meskipun pada akhirnya, dia tidak bisa mencintaimu, tahukah kamu berapa banyak
usaha yang dia lakukan? ”
Saat mencoba menjelaskan tentang Miya
kepada Tatsuya, suara Maya tidak menyembunyikan bahwa dia sedang mengejek
saudara perempuannya.
“Eksperimen Penyihir Buatan, adalah untuk
menjaga sihirmu agar tidak lepas kendali karena ledakan dari pengaruh
emosional. Itulah tujuan sebenarnya. Jadi kamu dalam arti sebenarnya, materi percobaan
tanpa badan eksperimen, Kamu bukan hanya sampel. Meskipun Nee-san enggan sampai
akhir, pada akhirnya, kamu mungkin akan tetap menjadi penghancur dunia,
pembantaian umat manusia, dia menundukkanmu pada itu, adalah untuk mencegahmu
menjadi seorang iblis. Untuk hanya mengambil perasaan kuatmu, itu mengeluarkan
segalanya dari Neesan. Sebenarnya, jauh lebih mudah untuk menghapus semua emosimu,
beban pada Nee-san juga akan jauh lebih kecil. Nee-san tahu itu akan
mempersingkat hidupnya, tapi dia masih dengan hati-hati mengubah pikiranmu.
“Pikiran yang telah dipelintir olehku
sebelum kamu lahir, Nee-san tidak mencoba melarikan diri akan hal itu, tetapi perlahan
mengubahmu. ”
Pembicaraan Maya dihentikan; itu karena
fakta bahwa dia kehabisan nafas.
Dia bahkan tidak meminum tehnya, sebelum
melanjutkan ceritanya.
“Agar Miyuki-san bisa menghentikanmu tanpa
pandang bulu, Neesan mencoba melatihnya untuk tidak peduli padamu. Tanpa bunga,
tidak akan ada kebencian. Dan tidak ada yang berubah menjadi rasa sakit. Dia tidak
ingin menghentikan kemarahanmu karena emosi yang berlebihan dengan 'Cocytus',
dan tidak ada jaminan bahwa kamu juga akan dihentikan. ” Ada pemikiran yang
begitu dalam dibalik sikap acuh tak acuh ibunya, ini sulit dipercaya tiba-tiba.
Mungkin jika bukan Tatsuya, tidak ada orang lain yang akan mempercayainya.
“Itu untuk alasan yang sama dimana Miyuki
dididik secara menyeluruh sebagai seorang wanita. Sehingga sihirnya tidak akan
didasarkan pada emosinya. Selalu terkendali seperti seorang wanita, dan tidak
pernah menyebabkan histeria seperti mengungkapkan perasaannya, dia dibentuk
untuk tumbuh menjadi gadis seperti itu. Aku ingin mengatakan bahwa ini telah
sepenuhnya berhasil, tetapi pertama-tama, tidak ada wanita yang sempurna.
"
“… Miyuki adalah wanita yang sempurna.
Sihir saudara perempuanku cenderung menjadi liar karena efek 'Sumpah'. "
"Astaga."
Maya melontarkan 'pfft'.
“Kalian saudara benar-benar memiliki
hubungan yang baik. Namun hubungan tersebut akan sedikit berbeda karena mulai
saat ini hubungan kalian menjadi tunangan.
“Terlepas dari hubungan psikologis atau
fisik apa pun, tidak diragukan lagi bahwa kami adalah saudara kandung. Oleh
karena itu, tidak mungkin bagi kita untuk menjadi pasangan kan? ”
"Mengapa?"
“Bahkan jika Anda bertanya mengapa…”
Itu terlalu jelas, Tatsuya gagal untuk
segera menyebutkan alasannya.
“Jika kamu khawatir tentang masa depan
anak-anak yang akan terlahir kelak karena kelainan genetik. Seperti yang aku
katakan sebelumnya, Miyuki-san dibuat sempurna 'tubuh modifikasi sempurna'
terbaik dari teknologi Yotsuba. Dia tidak hanya direkayasa secara genetik,
tetapi juga secara mental disesuaikan dengan Sihir Interferensi Mental. Anak
itu dapat mengatasi semua cacat dari tubuh yang dimodifikasi, Karya Agung
Yotsuba yang diselesaikan dalam diri manusia dan membawanya ke tingkat
berikutnya. Dia berbeda dari kegagalan Keluarga Kudou.
Anak-anak yang akan terlahir dari Miyuki dan
kamu tidak akan memiliki cacat apa pun. Aku jamin itu atas nama Yotsuba. Tidak
ada satu gen pun dalam dirinya yang dapat menyebabkan kelainan.
"Tapi…"
“Aku yakin dia bahkan tidak keberatan kalau
dia memiliki tubuh yang dimodifikasi. Mungkin, dia bahkan akan bersukacita atas
fakta itu. Dengan modifikasi, dia akan mengetahui bahwa tubuhmu dan tubuhnya
mempunyai hubungan genetik yang sangat jauh."
Apa yang Maya katakan mungkin benar. Paling tidak, Tatsuya tidak bisa menunjukkan kesalahan apapun, sejujurnya, Tatsuya sudah memahami tentang ini.
Tubuh Miyuki
tidak dapat disangkal, itu berasal dari komponen sel yang sama dari orang tua
yang sama dengan Tatsuya.
Namun, ada juga unsur campuran tertentu
yang tidak bisa dia jelaskan.
Tatsuya mengerti bahwa itu tidak
menyebabkan efek tubuh yang berbahaya pada tubuh Miyuki. Karena itu, dia
menganggap faktor-faktor itu sebagai produk mutasi alami. Namun, mengingat
bahwa mereka dibawa oleh modifikasi, perbedaan besar antara dia dan 'komponen'
Miyuki bisa menjadi interpretasi yang lebih rasional. Dia tidak bisa menahan
diri untuk mengakuinya dengan enggan.
“Tatsuya-san. Kamu bisa memberi tahu
Miyuki-san tentang ini. Bahwa Miyuki-san memiliki tubuh yang dimodifikasi yang
diciptakan untukmu, dan juga fakta bahwa dia secara fisik dan mental tidak
membawa faktor yang dapat menyebabkan cacat sama sekali. Setidaknya, tidak akan
ada masalah genetik bagimu dan Miyukisan untuk menikahi satu sama lain. "
Tatsuya menatap wajah Maya.
Maya juga, membalas tatapan dalam diam.
“… Dimengerti. Tentu saja, ini bukanlah
sesuatu yang dapat disembunyikan darinya. " Tatsuya mengangguk setelah
ragu-ragu untuk waktu yang cukup lama.
"Tepat sekali. Jika kamu membiarkannya
apa adanya, Miyuki-san akan khawatir. ” Meskipun kata-kata Maya dimaksudkan
sebagai lelucon, Tatsuya tidak dapat menyangkalnya.
"Tolong hargai Miyuki-san."
Tiba-tiba, Maya mengubah nadanya.
“Saat kamu kehilangan Miyuki, kamu akan
hancur. Pikiranmu dirancang seperti itu. Dan saat kamu hancur, Kamu bisa
membakar dunia." Itu adalah nubuatan, bukan, itu nada nubuatan.
“Karena itu, tolong lindungi dan hargai
Miyuki-san dengan tanganmu seumur hidup.”
Setelah itu, Maya menceritakan perasaannya
yang sebenarnya.
“Sebenarnya, aku juga tidak terlalu peduli.”
Di dalam matanya, cahaya paling kuat di
malam hari bisa dilihat.
“Saat itu, ketika kamu menghancurkan dunia,
rasa balas dendam dalam hatiku akan terpuaskan.”
Api gairah terpanas menyala.
“Jika kamu mampu melindungi Miyuki dari
kejahatan dunia, balas dendamku akan mengambil bentuk lain. Itu adalah balas
dendam dari seseorang yang menyerah melawan dunia yang menginjak-injak nasib
orang dengan arogansi. "
Nama api itu adalah kegilaan.
“Aku yakin akan bisa melupakan penampilan
tidak menyenangkan yang dicemooh yang aku terima dari ketidakadilan dunia.”
Di tengah api kegilaannya, Maya memasang
senyuman polos.
“Betapa indahnya itu. Kamu anak yang luar
biasa. Kamu akan memenuhi balas dendamku. Untuk 'Yotsuba Maya' yang meninggal
pada usia 12 tahun "
“Oba-ue. Kamu gila."
“Untuk tujuan itu, Tatsuya. Kamu akan
menikahi Miyuki. Aku tidak akan keberatan. "
Kata-kata Tatsuya tidak mencapai kesadaran
Maya. Bahkan jika dia mendengarnya, itu gagal untuk dikenali oleh hati Maya.
Hayama melanjutkan ke samping Maya, dia
mengganti teh herbal yang sudah dingin dengan yang baru.
Maya mengarahkan matanya ke Tatsuya, dengan
perubahan drastis, bahkan tidak ada sedikitpun kegilaan yang terlihat oleh
Tatsuya.
“Tatsuya-san, apakah kamu ingin kopi lagi?”
"Tidak, terimakasih."
"Benarkah? Ah, ini sudah selarut ini.
"
Makan malam selesai pukul 9 malam.
Sekarang, jarum waktu sudah lewat pukul 10 malam. Tatsuya tidak menyadarinya
sendiri, tapi memikirkan penjelasan Maya sepertinya membutuhkan waktu yang
sangat lama.
“Kami memiliki agenda untuk besok; kita
harus segera mengakhiri ini. Tatsuyasan, apakah kamu masih memiliki sesuatu
untuk ditanyakan? ”
"Kemudian dalam rahmat kata-katamu, satu
hal terakhir."
Tatsuya khawatir kegilaan Maya akan membara
lagi, jadi dia memutuskan untuk bertanya tentang hal-hal yang dia harus tahu
jawabannya sekarang.
“Oh, ada apa?”
“Mengapa memilih besok? Apakah ada alasan
untuk mengumumkan bahwa aku adalah putramu, dan akan diumumkan sebagai tunangan
Miyuki? "
Pastinya, Pertemuan Tahun Baru adalah
pertemuan di mana setiap orang dalam keluarga mendapatkan informasi terbaru
tentang kondisi utama Yotsuba. Itu yang paling cocok untuk menominasikan
Miyuki.
Namun, untuk Tatsuya, itu adalah alasan
yang lemah bagi Maya untuk mendorong semua hal ini diumumkan besok juga.
“Sebenarnya tidak masalah jika tidak di umumkan
besok, tapi aku punya satu alasan.” Bertentangan dengan kekhawatiran Tatsuya,
Maya tenang, dan dia menjawab pertanyaannya seolah-olah dia terhibur oleh
sesuatu.
“Awalnya, aku tidak memiliki rencana untuk
mengumumkanmu sebagai putraku pada Pertemuan Tahun Baru tahun ini. Namun,
Tatsuya-san, kamu menggunakan aksi mencolok seperti itu. ”
Yang dia sebut sebagai 'aksi mencolok'
adalah dia menggunakan Material Burst untuk memusnahkan Armada GAA,
tidak perlu bagi Tatsuya untuk mengkonfirmasi ini.
"Dan kemudian, USNA telah memindahkan
Kepala Staf Gabungan mereka yang secara langsung mengontrol pasukan penyihir,
mereka bahkan memerintahkan jam malam untuk penyelidikan, kaulah yang menarik
perhatian."
“Aku minta maaf untuk itu.”
Tatsuya tanpa sadar tersenyum kecut. Dia
tidak berpikir bahwa 'apakah ada arti dari instruksi kurungan seperti itu'.
Setidaknya untuk Tatsuya, itu hanya tampak seperti renungan alasan.
“Yah bagaimanapun itu sudah berlalu.”
Maya mengangguk ringan. Bahkan ketika
kegilaannya tersembunyi dalam bayang-bayang, keakrabannya dengan Tatsuya tetap
ada.
“Tapi, bahkan setelah para Stars mundur
dari Jepang, dan Kudou-sensei menjadi ‘gila’, atau bahkan pengguna Houjutsu
China di luar negeri, kamu telah terlibat dalam berbagai pekerjaan di belakang
layar.”
Keluarga Kudou menjadi ‘gila’, akan menjadi
komentar karena Parasite Dolls. Pengguna Houjutsu Tionghoa perantauan adalah
Zhou Gongjin.
Setelah mendengar itu, Tatsuya berpikir,
'pasti, banyak hal terjadi tahun ini'. Mengesampingkan kenyamanan Maya, Tatsuya
jelas tidak berniat terlibat dalam pertarungan dengan Yotsuba.
“Itu sebabnya, pada akhirnya, debutmu dibawa
ke pertemuan tahun baru besok. ”
“Jadi itu masalahnya.”
Tatsuya, untuk sekali ini, menunjukkan
pemahaman. Paling tidak, dia mengetahui bahwa ada kesempatan dan kebutuhan
untuk menyebarkan kebohongan bahwa dia adalah putra Maya saat Pertemuan besok.
——Namun, itu juga tidak berarti apa-apa.
“Kalau begitu, inilah akhir dari
penjelasanku.”
Maya menunjukkan senyum puas. Diskusi ini
sepertinya berakhir dengan kepuasannya. Setidaknya, dia berhasil meyakinkan
Tatsuya pada tingkat tertentu.
“Tatsuya-san, apa kamu tahu dimana
kamarmu?”
“Aku baik-baik saja, Oba-ue.”
"Betulkah?"
Maya tampaknya tidak keberatan ketika
Tatsuya kembali ke cara lamanya dalam menyapanya.
"Kalau begitu maaf karena tidak dapat
membantumu, apakah kamu keberatan kembali ke kamarmu sendiri? Kamu dapat
memanggil seseorang di sepanjang jalan untuk membantu menyiapkan ‘bak mandi’
segera sebelumkamu mencapai kamar."
“Dimengerti.”
Tatsuya mengerti dengan tegas bahwa ini
adalah akhir dari percakapan mereka.
“Terima kasih untuk kopinya, enak sekali.”
Tatsuya membungkuk kepada Maya dan Hayama,
dan meninggalkan ruang tersebut.
◊ ◊
◊
Bahkan setelah
Tatsuya pergi, Maya tetap di sofa.
"Nyonya, terima kasih atas kerja keras
Anda."
Hayama berkata begitu pada Maya dari
belakang.
"Entah bagaimana, aku menjadi lebih
emosional dari yang aku rencanakan."
Maya dengan enggan mengatakannya. Baginya,
itu mungkin permintaan maaf untuk satu babak sebelumnya, ledakan
kegembiraannya.
“Karena Anda menceritakan kembali cerita
itu, saya pikir itu sudah sewajarnya.”
Hayama membela Maya dengan 'itu adalah
topik di mana kamu tidak bisa menghindari kegembiraan seperti itu', mungkin,
yang memalukan baginya, Maya memalingkan wajahnya dengan ekspresi 'hmph' yang
tidak sesuai dengan usianya.
Bahkan Hayama mengira itu lucu, tapi dia
tidak begitu ceroboh hingga menunjukkan senyuman di wajahnya.
“Jadi itu rencana rahasia Nyonya selama
ini. Kali ini, bahkan saya harus menerima bahwa saya tidak memiliki apa-apa
selain kekaguman. "
November lalu,
dia segera menelepon Tatsuya dan Miyuki untuk datang ke Manor tepat setelah
Insiden Yokohama, Maya memberi tahu Hayama 'Miyuki harus menjadi kepala
keluarga berikutnya untuk mengikat Tatsuya. Aku memiliki beberapa pertimbangan
untuk menempatkan dia di kursi kepala keluarga '. Dia menceritakan rencananya
kepada Hayama tentang persiapan Pertemuan Tahun Baru, yang berlangsung besok.
“Berkat berbagai hal yang terjadi di luar
ekspektasi, aku menjadi lebih bersemangat dari yang aku kira. Sisanya
tergantung pada seberapa jauh Miyuki-san, bisa pergi. ”
“Apakah dia akan menjadi wanita hebat.”
Ucapan mengejutkan itu tak lain datang dari
Hayama dengan nada tegas, Maya kembali menatap Hayama dengan memutar tubuhnya
di atas sofa.
Hayama menunjukkan senyum orang tua yang
baik hati.
“Baik Miyuki-sama dan Tatsuya-sama harus
menghadapi perasaan masa depan mereka dengan benar. Meskipun Tatsuya-sama
menuju ke suatu tempat tanpa musuh, dia menghadapi perasaan Miyuki-sama secara
langsung tanpa kegagalan. "
“Sejujurnya cinta adalah kebodohanku, menurutku.”
“Dalam hal ini, orang yang jujurlah yang
menang.”
Tawa dan senyum Hayama menarik Maya keluar
dari racunnya sendiri.
◊ ◊
◊
Ketika Tatsuya
kembali, tidak ada orang di ruangan itu. Miyuki pasti dibawa ke rumah yang sama
untuk persiapan besok. Seperti kata Maya, pemandu untuk mengantarnya ke kamar mandi
segera datang. Jarang sekali dia menginap di Rumah Utama, pemandiannya juga
cukup berbeda karena baru pertama kali menginap di kamar tamu bergaya Jepang.
Dia tidak berpakaian tidak sedap dipandang
untuk perjalanan pulang pergi ke bak mandi karena mungkin saja bertemu
seseorang. Waktu mandi Tatsuya tidak lama, juga tidak pendek. Ketika dia kembali
ke kamarnya, jam sudah menunjuk ke 11 malam, namun Miyuki belum kembali.
Sebaliknya, dia menemukan bahwa futonnya
sudah diatur.
Dalam seri ke kamar bergaya Jepang, satu
set kasur untuk pasangan, dengan dua bantal.
“Onii-sama, maaf sudah membuatmu menunggu.”
Miyuki kembali pada saat yang buruk.
"Ini adalah…"
Sambil membiarkan pintu geser terbuka, dia
melihat keadaan kamar sebelah. Jika dia melihat ke dalam ruangan, itu wajar
untuk memfokuskan matanya pada ... 'Miyuki, ini bukan yang- ... "
Tatsuya tidak bisa melanjutkan alasannya
sampai akhir. Mungkin, Miyuki dipoles oleh banyak pelayan sampai dia bersinar,
dia juga hanya mengenakan pakaian dalam dibawah Hitoe-nya. Kamar mandi mungkin
sangat panas, karena dia tidak tampak dingin untuk mengenakan pakaian yang
sangat sedikit meskipun saat itu sedang musim dingin. Arus yang memerah di
wajah dan lehernya mungkin tampak disebabkan oleh panas, tapi jelas bahwa suhu
ruangan tidak panas.
Alasan hilangnya
kata-katanya bukan karena Hitoe. Itu karena pesona yang kuat dari Miyuki yang
dibalut Hitoe itu, entah bagaimana dia kehilangan waktu untuk menjelaskan dan
terhanyut dan tidak bisa berkata-kata.
Dia sudah memiliki penampilan yang cantik,
tapi sekarang sepertinya dia benar-benar bersinar.
Miyuki memiliki udara aroma yang
menyegarkan, sekarang dia mungkin benar-benar tidak hanya menarik kupu-kupu dan
lebah, dia juga mengenakan aroma bunga yang halus.
Jika dia berjalan di Tokyo melalui
kerumunan, tidak diragukan lagi akan ada kepanikan besar di antara kerumunan.
Tatsuya tanpa melebih-lebihkan berpikir
demikian.
“Onii-sama, ini…”
Namun, Miyuki juga dalam keadaan tidak
terlalu tenang, dan itu dilebih-lebihkan dengan hanya satu kasur yang diatur,
itu adalah kata-kata pertama yang dia keluarkan setelah dia me-reboot
pikirannya.
“Tidak, ini bukan perbuatanku. Sudah dalam
kondisi seperti ini ketika aku kembali dari kamar mandi."
"Aku mengerti."
Karena dia berpikir bahwa dia gelisah
dengan banyak berdiri. Tatsuya duduk di depan meja rendah, Miyuki juga duduk di
depan kasur. Saat pintu geser menuju kamar sebelah, mereka merasa sadar ketika dibuka,
namun merasa aneh untuk menutupnya.
Di depan Tatsuya, Miyuki sepertinya tidak
bisa tenang saat menyisir rambutnya. Entah bagaimana, dia sadar akan tatapannya.
Mau bagaimana lagi. Bahkan belum sampai
tiga jam sejak pernyataan mengejutkan bahwa Tatsuya akan menjadi tunangan
Miyuki. Mempertimbangkan, bom bahwa Tatsuya dan Miyuki bukanlah saudara
kandung. Tidak masuk akal untuk tidak saling menyadari sekarang.
“Umm, O-onii-sama.”
Keraguan terasa di nada Miyuki.
Tatsuya mengangkat alisnya dengan heran.
"Apa itu?"
“Tidak, itu… Onii-sama, bisakah aku tetap
memanggilmu begitu? Atau haruskah aku memanggilmu Ta …"
"Aku tidak keberatan jika kamu
memanggilku seperti itu."
Karena Miyuki sepertinya tidak bisa
memanggilnya 'Tatsuya', Tatsuya menyelamatkannya dengan tawa.
Miyuki tersenyum dengan wajah lega. Namun,
jawabannya 'seperti biasa' tidak hanya untuk Miyuki. Tatsuya tidak akan
mengikuti kebohongan 'Miyuki bukan saudara perempuanku'.
“Kalau begitu, Onii-sama… Apakah kamu sudah
menyelesaikan diskusimu dengan Oba-ue? ”
"Hal seperti itu…"
Fakta bahwa aku ada di sini, hal seperti
itu diberikan hak, dia akan menjawab, tetapi dia segera menyadari bahwa
pertanyaan Miyuki memiliki arti yang berbeda.
“Ya, sudah selesai. aku telah menanyakan
semua yang perlu aku ketahui dari Oba-ue sendiri. "
"benarkah, Lalu, tentang itu… ”
Miyuki tergagap. Dia mungkin tidak
ragu-ragu. Hanya saja, tidak cukup berani untuk bertanya tentang masalah
tersebut.
Dia mengumpulkan keberanian yang telah
kosong dari hatinya, Miyuki akhirnya bisa bertanya pada Tatsuya.
“Tentang Onii-sama dan aku yang bukan
saudara kandung.”
——Apakah itu benar?
Namun, tidak peduli seberapa besar
keberanian yang dia panggil, dia tidak dapat mengucapkan kata-kata itu dari
mulutnya.
"Kebohongan."
Jawaban Tatsuya sangat singkat.
Hati Miyuki terbelah dua dari jawaban itu.
Perasaan lega bahwa dia adalah saudara
perempuan Tatsuya, dan bahwa dia tidak akan bisa menikahi Tatsuya sebagai
saudara perempuannya.
"Mengapa ... Mengapa Oba-sama
berbohong seperti itu?"
“Ini adalah penyederhanaan penjelasan yang
berlebihan, tapi sepertinya itu dilakukan untuk membiarkan kita menikah.”
Penjelasan Maya sulit untuk dipahami dengan
pasti, tapi Tatsuya memahami lebih banyak keadaan daripada Miyuki. Namun, dia
bertanya-tanya sejauh mana dia harus mengungkapkannya kepada Miyuki, Tatsuya
belum benar-benar memutuskan. Meskipun kita bersaudara?
"Yah, karena pendaftaran keluarga dan
analisis DNA hanyalah formalitas."
“Yah… Itu benar mengingat kekuatan yang dimiliki
Keluarga Yotsuba.”
“Tidak perlu khawatir tentang kelainan
genetik anak-anak kita di masa depan.”
"Mengapa begitu?"
Miyuki yang menghadap ke bawah dengan wajah
suram, mengangkat wajahnya dan menatap Tatsuya. Kulit putih di atas lehernya
tidak ditutupi oleh Hitoe, yang membuat Tatsuya tanpa sadar ingin membuang
muka. Namun, berpikir seperti itu berarti dia sedang berjalan ke telapak tangan
Maya, jadi dia mendapatkan kembali ketenangan dalam pikirannya.
Dengan mendapatkan kembali kendali atas
inderanya, Tatsuya menatap mata Miyuki lagi.
Mata Miyuki tampak seolah dia siap menerima
segala jenis kebenaran darinya.
Maya telah membuat keputusan untuk Tatsuya
menjadi teman Miyuki, dia berpikir bahwa Miyuki bisa menanggung beban seperti
itu.
Saat dia mengakui kesiapan di matanya,
Tatsuya menegaskan keputusannya pada bagian yang harus dia katakan kepada
Miyuki.
“Ya, tubuhmu tidak memiliki faktor yang
dapat menyebabkan kelainan genetik.”
“Kamu memiliki, tubuh yang dimodifikasi.”
Miyuki menatap dengan mata waspada sambil
menutupi mulutnya dengan kedua tangannya.
Rambut panjangnya gemetar.
Tatsuya sedikit lega karena dia tidak
menunjukkan wajah ketakutan.
“Aku punya, tubuh yang dimodifikasi…”
“Kamu dibuat dari telur Kaa-san dan telur
Oyaji yang telah dibuahi, dan dengan ilmu pengetahuan Yotsuba, dibuat untuk
memiliki 'tubuh modifikasi sempurna', berkat teknologi terbaik. Kamu dapat mengatasi
semua cacat pemodifikasian, kamu adalah Karya Agung Yotsuba yang telah
diselesaikan sebagai manusia sempurna, atau lebih dari manusia.”
Penjelasan Tatsuya tidak seharusnya menjadi
penghiburan, fakta bahwa dia bukanlah manusia yang lahir secara alami. Namun,
untuk beberapa alasan, Miyuki tampak mendapatkan kembali ketenangannya.
Miyuki tidak
kesal atau takut, dari fakta bahwa dia adalah manusia yang telah diciptakan
secara artifisial. Miyuki tahu sekarang bahwa tubuh, dan hidupnya, adalah
hadiah yang dia terima dari Tatsuya. Semakin dia memikirkannya, semakin dia
yakin bahwa itu pantas. Itulah mengapa dia tidak terlalu khawatir bahwa tubuhnya
dibuat secara artifisial atau semacamnya.
“Kalau begitu, aku… Selama aku berada di
sisi Onii-sama, aku tidak akan tiba-tiba jatuh ke dunia bawah kan?”
Satu hal yang dia khawatirkan adalah
batasan hidupnya sebagai wanita dengan tubuh yang dimodifikasi. Ketakutan bahwa
dia tiba-tiba menghabiskan hidupnya sendiri dan tidak bisa bersama dengan
Tatsuya lagi.
“Menilai dari cara Oba-ue berbicara,
sepertinya penolakanmu terhadap penggunaan sihir terus menerus, sepertinya
lebih tinggi daripada penolakanku.”
“Artinya… aku bisa tinggal bersamamu,
Onii-sama?”
“Dilihat dari cara Oba-ue berbicara,
sepertinya umurmu akan panjang.”
Pada akhirnya, setelah dia diberitahu bahwa
dia bisa hidup selama kakaknya, dia bahkan tidak peduli bahwa dia memiliki
tubuh yang dimodifikasi.
“Onii-sama dan aku adalah saudara kandung,
tapi genku berbeda dari Oniisama.”
Tatsuya merasa ingin mengatakan 'Hei ... ‘.
Tentu saja, Maya
mengatakan bahwa Miyuki memiliki tubuh yang dimodifikasi, secara genetik,
memang benar bahwa hubungan antara Tatsuya dan Maya hanyalah hubungan keponakan
dan bibi. Namun, antara Tatsuya dan Miyuki, tidak ada satu kata pun yang dapat
menyangkal hubungan mereka. Namun, Miyuki mengatakan hal yang sama dengan Maya.
Kemiripan tidak hanya disebabkan oleh gen…
Tatsuya berpikir demikian. “Sejak awal, anggota Keluarga Yotsuba adalah
eksperimen manusia, dengan gen yang dimanipulasi dari Laboratorium Keempat. Meskipun,
itu berbeda dengan tubuh yang dimodifikasi biasa, tidak berubah bahwa kita juga
telah mengalami manipulasi genetik. ” Cara Tatsuya mengatakan itu, adalah untuk
menekankan kesamaan antara Miyuki dan dia.
Namun, Miyuki dengan wajah mengantuknya,
sepertinya tidak dapat mencerna arti ini dengan baik.
“Kalau begitu, Onii-sama dan aku akan
menjadi sepupu mulai sekarang?”
"Setidaknya di mata orang lain."
“Kalau begitu, aku bisa bertunangan dengan
Onii-sama, kan!” Miyuki mengangkat suaranya karena kegirangan.
Namun, kegembiraannya tidak berlangsung
lama. Saat dia melihat tatapan bingung pada Tatsuya.
“Seperti yang kuduga, kamu pasti jijik…”
"Dengan apa?"
Tatsuya tidak dapat menemukan alasan
mengapa Miyuki tiba-tiba muram, dia bahkan tidak dapat memahami arti dibalik
suara gelapnya.
“Karena, untuk Onii-sama, aku masih adikmu kan?”
“Ya, karena itu fakta.”
Untuk saat ini, fakta itu tidak dapat
disangkal oleh Tatsuya.
“Bagi seorang saudari yang ingin menjadi
pengantin dari saudara kandungnya sendiri, itu masih tidak normal kan…”
“Miyuki, apakah kamu.”
Untuk sesaat, Tatsuya berpikir bahwa dia
salah dengar. Namun, kelima inderanya telah diasah hingga tingkat yang
melampaui orang biasa dengan pelatihan.
Miyuki pasti berkata 'untuk seorang saudara
perempuan ingin menjadi pengantin dari saudara kandungnya sendiri'. Dari
konteksnya, itu hanya bisa diartikan sebagai Miyuki dan Tatsuya.
Dengan kata lain, Miyuki…
“Ya-ya! Itu bukan hanya karena perintah
Oba-sama! aku sangat senang mendengar bahwa aku akan menjadi tunangan
Onii-sama! "
Miyuki melihat ke bawah sambil menggenggam
tangannya di pahanya. Air matanya jatuh di atas tangannya, ke pahanya.
“Bahkan sekarang, perasaan itu tidak
berubah. Meski aku tahu bahwa Onii-sama adalah kakak kandungku, aku ingin
Onii-sama menghargaiku sebagai seorang wanita! Aku ingin menjadi pengantin
Onii-sama! Ketika aku mengatakan aku telah menyerah, tiba-tiba aku tidak mau
menyerah! ”
Suara Miyuki tidak sulit untuk didengar
meskipun dia sedang bersemangat. Namun ada beberapa hal yang sulit dipahami
karena kegembiraannya.
Apa yang dia katakan tentang 'ketika aku
mengatakan telah menyerah, tiba-tiba aku tidak ingin menyerah', pasti 'Aku akan
menyerah sampai aku mendengar ceritanya, sekarang kamu mengatakan kita bisa
menikah, aku tidak perlu menyerah lagi '. Tatsuya tidak memiliki petunjuk sama
sekali bahwa apa yang dikhawatirkan Miyuki adalah hal-hal dari sebelumnya, yang
mengejutkannya. Tentu saja, Miyuki telah menunjukkan perhatian yang berlebihan
padanya sebagai saudara kandungnya. Namun, Tatsuya selalu berpikir bahwa dia
merindukannya hanya sebagai saudara laki-laki.
Namun, itu mungkin karena dia sendiri,
hanya ingin berpikir sejauh ini.
Terhadap air mata Miyuki, Tatsuya memiliki
kecurigaan bahwa dia dijinakkan oleh hal-hal seperti itu.
“Tapi, Onii-sama memang normal… Kamu juga
memiliki moral yang normal… Kamu tidak akan membawa perasaan romantis pada
adikmu sendiri kan. Kamu pasti muak dengan adik abnormal sepertiku…” Miyuki
akhirnya terisak.
Itu bukanlah tangisan yang nyaring, tapi
yang membuat pendengarnya memiliki dada yang sesak dan sakit, dia menekan
kesedihannya sedemikian rupa sehingga tangisannya terkonsentrasi di menit-menit
terakhir.
“Miyuki…”
Tatsuya mengulurkan tangan ke arah Miyuki
dengan takut-takut.
Miyuki mengulurkan tangannya untuk
menangkap tangan Tatsuya.
Tatsuya berpikir bahwa dia akan menjabat
tangannya. Dia pikir itu wajar untuk menghadapinya, karena dia adalah kakak
laki-laki yang tidak berperasaan yang tidak memperhatikan masalah saudara
perempuannya sampai-sampai dia menangis kesakitan. Namun, Miyuki meraih tangan
kanan Tatsuya dengan kedua tangannya. Kemudian, dia memeluknya di dadanya.
"HAI…"
Tatsuya mencoba menahannya dan berkata
'Hei, tunggu', tapi dia berhenti. Dia tidak bisa memaksa dirinya untuk
mengatakan sesuatu yang akan menolak Miyuki terlalu blak-blakan sekarang.
Tidak, dia tidak ingin melakukannya.
“Onii-sama, aku, aku…”
Sambil meraih tangannya dengan kuat, Miyuki
dengan putus asa mengerahkan kata-katanya.
Mengumpulkan perasaannya sendiri.
"Cinta. Aku cinta kamu. Aku jatuh
cinta dengan Onii-sama! "
Kata-kata yang selalu didengar Tatsuya dari
saudara perempuannya adalah 'Aku memujamu'. Ini adalah pertama kalinya dia
mendengar 'Aku mencintaimu' darinya.
Hanya perbedaan satu karakter, bisa
mengubah bobot kata sebanyak ini. Tatsuya baru menyadari ini untuk pertama
kalinya.
“Tidak masalah bahkan jika kamu ingin
membenciku karena menjadi adik yang tidak normal!
Tidak masalah meskipun kamu menganggap
bahwa perasaan buruk ini adalah kecenderungan yang tidak wajar! Tapi…, kumohon.
Aku mohon padamu Onii-sama… ”Miyuki mengangkat wajahnya, basah oleh air mata.
Tatsuya belum pernah melihat wajah yang
begitu sedih, putus asa, namun begitu cantik.
“Entah bagaimana… Entah bagaimana… Tolong
biarkan aku berada di sisimu. Tolong jangan lepas dariku. Tolong jangan
menghilang dari sisiku! "
Bahkan ketika dia menangis, Miyuki tidak
mengubah wajahnya. Itu adalah wajahnya yang cantik, dengan air mata yang
mengalir.
Hari ini adalah pertama kalinya dia mengetahui
hal ini juga.
Wajah menangis sedihnya, pikir Tatsuya.
Sementara masih mempercayakan tangan
kanannya kepada Miyuki, Tatsuya mengulurkan tangan kirinya ke punggung Miyuki.
“O-onii, -sama…?”
“Aku tidak akan menghilang dari sisimu.”
“Ah… Umm… Onii-sama, sekali lagi… Sekali
lagi…”
Miyuki bertanya dengan ketakutan saat
dipegang dengan tangan Tatsuya, di lengan Tatsuya, dan menekan wajahnya ke dada
Tatsuya. Dia ingin mendengar kata-kata itu lagi untuk menegaskannya.
“Miyuki. Aku tidak akan menghilang dari
sisimu. "
"Ah…"
Miyuki diliputi oleh emosinya, sementara semua
energinya keluar dari tubuhnya.
Tatsuya berpikir bahwa dia harus menjawab
adiknya yang mempercayakan seluruh tubuhnya padanya.
“Sampai maut memisahkan kita. Aku akan
berada di sisimu. ”
“Meskipun, itu mungkin tidak dalam arti
yang kamu inginkan.”
“Aku masih, hanya bisa melihatmu sebagai
adikku.”
“Kamu adalah adikku imut. Aku tidak akan
berpikir buruk tentang adik perempuan yang imut. "
“Aku juga tidak berpikir kamu abnormal.”
“Aku tidak akan pernah menolakmu. Aku tidak
akan melepaskan diriku darimu. "
“Namun, Miyuki… Itu karena aku adalah
kakakmu. Dan karena kau adalah adik perempuanku yang manis. ”
“Itu sebabnya ... Maaf. Setidaknya, untuk
saat aku hanya bisa melihatmu sebagai adikku."
Miyuki, yang masih dipegang oleh lengan
Tatsuya, bangkit setelah dia mendengar jawabannya dan melepaskan tangan kanan
Tatsuya yang telah dia genggam dan menempelkannya ke dadanya.
"Tidak apa-apa."
ada jejak air mata di wajah Miyuki. Namun,
tidak ada air mata baru yang mengalir.
“Aku puas untuk saat ini."
Miyuki dengan santai mengarahkan tangannya
ke leher Tatsuya, dan memeluknya.
“Karena, aku juga hanya bisa memanggilmu
Onii-sama untuk saat ini.”
Miyuki meletakkan pipinya di samping pipi
Tatsuya, sambil berbisik di telinganya.
“Untuk Onii-sama mengatakan 'untuk saat ini' pada pengakuanku. Itu sudah cukup bagiku. "
Miyuki memeluk Tatsuya dengan kekuatan yang
diperkuat di lengannya.
“Onii-sama, bolehkah aku berharap? Bukan
untuk 'sekarang' tapi untuk 'suatu saat'. Sampai Onii-sama bisa melihatku
sebagai 'Miyuki', dan bukan adikmu." Tatsuya juga berbisik ke telinga
Miyuki dengan cara yang sama.
Ini mungkin terdengar aneh, tapi aku akan
mencoba yang terbaik. Miyuki melepaskan pelukannya.
“Oh, Onii-sama.”
Miyuki tertawa dengan wajah kagum.
Tatsuya tersenyum kecut.
Itu akhirnya kembali ke suasana yang biasa
dari saudara kandung.
“Miyuki, ini sudah terlambat. Kita harus
bersiap lebih awal untuk besok, ayo tidur. ”
“Ah, benar. Kalau begitu, aku akan meminta
kasur. "
Miyuki hendak berdiri, tapi Tatsuya
menahannya.
“Onii-sama?”
“Tidak perlu itu. Oba-ue dengan baik hati
mengatur ini. Mari kita tidur di futon yang sama untuk hari ini. "
“Ehh !?”
Suara Miyuki dibalik. Suaranya tidak
berubah suara bahkan saat dia menangis.
“U, umm, Onii-sama, apakah itu maksudmu.”
“Tidak, kamu salah.”
Tatsuya menyeringai jahat pada Miyuki.
“Kita hanya akan tidur bersama. Kita tidak
akan melakukan apa pun."
“Aku… aku mengerti.”
Miyuki menepuk dadanya. Sepertinya ada
sedikit penyesalan dalam sikap itu, Tatsuya bertanya-tanya apakah dia
mengharapkan sesuatu.
“Aku akan berganti menjadi piyama dulu.
Kamu bisa masuk ke kasur dulu. ”
“Tidak… aku bisa menunggumu sebentar. Ayo
pergi ke kasur bersama, Onii-sama. ”
“Baiklah. Aku akan segera kembali."
Tatsuya telah memastikan bahwa ruangan ini
dilengkapi dengan yukata untuk pakaian tidur. Dia tidak perlu tersesat, dan
segera melepas pakaiannya dan mengenakan yukata di atas kopernya.
“Onii-sama, apa kamu tidak merasa
kedinginan?”
Miyuki bertanya dengan cemas kapan Tatsuya
akan naik ke kasur.
“Tidak, ini mungkin sudah cukup hangat.”
Tatsuya menyelinap ke kasur, sambil memberi
isyarat pada Miyuki.
Miyuki menunjukkan sedikit keraguan sebelum
memutuskan untuk menggunakan Tatsuya sebagai bantal lengan.
“Aku sepertinya pernah merasa. Suatu
ketika, ketika aku masih sangat kecil, aku merasa, ada satu momen ketika aku memeluk
lenganmu. "
"Itu bukan kejadian lama ... Itu
terjadi pada hari pemakaman Kaa-san selesai."
“Itu… Benar… Aku sangat ceroboh.” Miyuki
mengistirahatkan tubuhnya di Tatsuya.
Untuk memeluk bahu Miyuki dengan erat,
Tatsuya memutar lengannya yang lain.
“Onii-sama.”
"Apa itu?"
“Apa Onii-sama benar-benar tidak tahu?”
"hah?."
“Tentang menderitanya aku.”
"Maaf."
“Ini terutama belakangan ini. Masyarakat
mendorong penyihir untuk menikah lebih awal. Jika aku harus memikul status
sebagai penyihir, paling tidak, aku harus memilih tunangan, atau telah
mempersiapkannya. "
"Tepat sekali."
“Karena saudara tidak bisa menikah satu
sama lain. Jadi, dengan pria lain selain Onii-sama… ”
“Miyuki.”
Tangan Tatsuya membelai rambut Miyuki.
Tubuh Miyuki gemetar karena ketegangan,
meskipun dia segera melepaskan ketegangan ini. Dan menyerahkan tubuhnya pada
Tatsuya.
“Tidur saja.”
“Ya, Onii-sama.”
Miyuki mempercayakan tubuh dan pikirannya
kepada Tatsuya, dia tertidur sambil mendengarkan suara lonceng di Malam Tahun
Baru dari kejauhan.
All Volume
Belum ada Komentar untuk "Mahouka Koukou no Rettousei Volume 16 Chapter 6 Bahasa Indonesia"
Posting Komentar
berkomentar dengan sopan :)